Brüssel
  • Deutsch
  • Italiano
Transparente Verwaltung
Euregio Euregio
  • Startseite
  • Kontakt
Zurück zum Anfang
  • Kontakt
  • Presse
  • Markterhebungen
  • Transparente Verwaltung
  • Datenschutz
  • Barrierefreiheit
  • Impressum
  • Euregio auf Facebook
  • Euregio auf Instagram
  • Euregio auf YouTube
Euregio
    • Über uns

    • Vision
    • Grundlagen
      • Entscheidungsträger

      • Versammlung
      • Vorstand
      • Generalsekretariat
      • RechnungsprüferInnen
    • Meilensteine
    • Standorte
    • Wissenswertes
    • Partner
    • Projekte

    • Arbeit & Wirtschaft
    • Schulen
    • Wissenschaft
    • Jugend & Familie
    • Kultur & Geschichte
    • Mobilität & Verkehr
      • Nachhaltigkeit

      • DIGIWAY - Geodaten für Sicherheit am Berg
    • Service
    • Soziales & Gesellschaft
    • Tourismus & Sport
    • Zusammenarbeit
    • Interreg
    • Aktuelles

    • News
    • Events
    • Termine & Fristen
      • Publikationen

      • Landeszeitung "nëus" mit Euregio-Schwerpunkt
    • Fotowettbewerb & Quiz
    • Gadgets
    • Presse

    • Pressemitteilungen
    • Downloads
    • Videos

    • Person/Team des Monats
    • Ort/Event des Monats
    • EuregioConcrete
    • EuregioGenuss
    • Rechtsfrage des Monats
    • Archiv

      • Projekte (Archiv)

      • 2025
      • 2024
      • 2023
      • 2022
      • 2021
      • 2020 und früher
    • News (Archiv)
    • Vergangene Events
  • Team
    • Transparente Verwaltung

      • Allgemeine Bestimmungen

      • Dreijahresplan zur Korruptionsvorbeugung und Transparenz
      • Allgemeine Akten
      • Informationspflichten für Bürgerinnen und Bürger und Unternehmen
      • Null Bürokratie
      • Organisation

      • Inhaber politischer Ämter
      • Strafen für die fehlende Mitteilung von Daten
      • Rechnungslegung der Fraktionen (Region/Landtag)
      • Gliederung der Ämter
      • Telefon und elektronische Post
      • Berater und Mitarbeiter

      • Inhaber von Mitarbeiter- oder Berateraufträgen
      • Personal

      • Inhaber von Führungsaufträgen auf höchster Ebene
      • Inhaber von Führungsaufträgen
      • Ausgeschiedene Führungskräfte
      • Strafen für fehlende Mitteilung der Daten
      • Organisatorische Positionen
      • Stellenplan
      • Personal mit nicht unbefristetem Arbeitsvertrag
      • Abwesenheitsquoten
      • An die Bediensteten erteilte und ermächtigte Aufträge
      • Kollektivverträge
      • Ergänzende Verträge
      • Unabhängiges Bewertungsorgan
    • Wettbewerbe
      • Performance

      • System zur Überprüfung und Bewertung der Performance
      • Performance-Plan
      • Performance-Bericht
      • Gesamtbetrag der Prämien
      • Daten zu den Prämien
      • Wohlbefinden am Arbeitsplatz
      • Kontrollierte Körperschaften

      • Beaufsichtigte öffentliche Körperschaften
      • Beteiligte Gesellschaften
      • Kontrollierte privatrechtliche Körperschaften
      • Grafische Darstellung
      • Verwaltungstätigkeiten und Verfahren

      • Daten zu den Verwaltungstätigkeiten
      • Verfahrensarten
      • Monitoring der Verfahrensdauer
      • Ersatzerklärungen und Einholen der Daten von Amts wegen
      • Maßnahmen

      • Maßnahmen der politischen Organe
      • Maßnahmen der Führungskräfte
    • Kontrollen der wirtschaftlichen Tätigkeiten
      • Ausschreibungen und Verträge

      • Informationen zu den einzelnen Verfahren in Tabellenform
      • Für jedes Verfahren separat veröffentlichte Akten
      • Subventionen, Beiträge, Zuschüsse und wirtschaftliche Vergünstigungen

      • Kriterien und Modalitäten
      • Gewährungsakte
      • Bilanzen

      • Haushaltsvoranschlag und Rechnungslegung
      • Kennzahlenplan und zu erwartende Haushaltsergebnisse
      • Liegenschaften und Vermögensverwaltung

      • Liegenschaftsvermögen
      • Miet- und Pachtzinse
      • Kontrollen und Erhebungen über die Verwaltung

      • Unabhängige Bewertungsgremien, Bewertungsgruppen oder andere Gremien mit ähnlichen Funktionen
      • Verwaltungs- und Rechnungsprüfungsorgane
      • Rechnungshof
      • Erbrachte Dienstleistungen

      • Dienstcharta und Qualitätsstandards
      • Sammelklagen
      • Verbuchte Kosten
      • Wartelisten
      • Online-Dienste
      • Zahlungen der Verwaltung

      • Daten zu den Zahlungen
      • Daten zu den Zahlungen des SSN
      • Pünktlichkeitsindikator der Zahlungen
      • IBAN und elektronische Zahlungen
      • Öffentliche Bauten

      • Gruppe für die Evaluierung- und Prüfung von öffentlichen Investitionen
      • Riferimento normativo: art. 38, D.Lgs. n. 33/2013
      • Zeiten, Kosten und Kennzahlen für die Ausführung der öffentlichen Arbeiten
    • Planung und Raumordnung
    • Umweltinformationen
    • Akkreditierte private Gesundheitseinrichtungen
    • Außerordentliche Maßnahmen und Notfälle
      • Weitere Inhalte

      • Vorbeugung der Korruption
      • Bürgerzugang
      • Barrierefreiheit, Katalog der Daten und Metadaten und Datenbanken
      • Zusätzliche Informationen
Brüssel
  • Unsere Aufgaben
  • Besuchen Sie uns
    • Aktuelles

    • Archiv
    • Jugend

    • Praktika in der Vertretung
    • EuregioBrusselsSchool
    • Jobs in der EU
    • EU für alle

    • EU Policies
    • EU-Programme
    • EU-TIPS
    • Euro Helpdesk
      • Euro Helpdesk

      • Euro Helpdesk Handbook
    • Veranstaltungen

    • Archiv
  • Team
  • Newsletter
  • Startseite
  • Euregio
  • Aktuelles
  • News
  • Südtirol als Sinnbild für...

Südtirol als Sinnbild für geeintes Europa

80 Jahre Pariser Vertrag: Bundespräsident Alexander Van der Bellen betont bei Festakt in Meran die Bedeutung des Dialogs und des Kompromisses - Gemeinsame Verantwortung für die Zukunft

  • 05.09.2026
Der österreichische Bundespräsident Alexander Van der Bellen zeichnete in seiner Rede zum Festakt die Entwicklung Südtirols von einer Konfliktregion zu einem europäischen Vorbild für Autonomie, Minderheitenschutz und grenzüberschreitende Zusammenarbeit nach.
Der österreichische Bundespräsident Alexander Van der Bellen zeichnete in seiner Rede zum Festakt die Entwicklung Südtirols von einer Konfliktregion zu einem europäischen Vorbild für Autonomie, Minderheitenschutz und grenzüberschreitende Zusammenarbeit nach. © LPA/Bernhard Aichner
Der österreichische Bundespräsident Alexander Van der Bellen zeichnete in seiner Rede zum Festakt die Entwicklung Südtirols von einer Konfliktregion zu einem europäischen Vorbild für Autonomie, Minderheitenschutz und grenzüberschreitende Zusammenarbeit nach. © LPA/Bernhard Aichner
Südtirol ist eine Erfolgsgeschichte, ein Sinnbild für unser geeintes Europa, unterstrich Bundespräsident Alexander Van der Bellen vor den rund 400 Ehrengästen im Kursaal in Meran.
Südtirol ist eine Erfolgsgeschichte, ein Sinnbild für unser geeintes Europa, unterstrich Bundespräsident Alexander Van der Bellen vor den rund 400 Ehrengästen im Kursaal in Meran. © LPA/Ivo Corrà
Südtirol ist eine Erfolgsgeschichte, ein Sinnbild für unser geeintes Europa, unterstrich Bundespräsident Alexander Van der Bellen vor den rund 400 Ehrengästen im Kursaal in Meran. © LPA/Ivo Corrà
Schließen
Der österreichische Bundespräsident Alexander Van der Bellen zeichnete in seiner Rede zum Festakt die Entwicklung Südtirols von einer Konfliktregion zu einem europäischen Vorbild für Autonomie, Minderheitenschutz und grenzüberschreitende Zusammenarbeit nach.
Der österreichische Bundespräsident Alexander Van der Bellen zeichnete in seiner Rede zum Festakt die Entwicklung Südtirols von einer Konfliktregion zu einem europäischen Vorbild für Autonomie, Minderheitenschutz und grenzüberschreitende Zusammenarbeit nach. © LPA/Bernhard Aichner
Der österreichische Bundespräsident Alexander Van der Bellen zeichnete in seiner Rede zum Festakt die Entwicklung Südtirols von einer Konfliktregion zu einem europäischen Vorbild für Autonomie, Minderheitenschutz und grenzüberschreitende Zusammenarbeit nach. © LPA/Bernhard Aichner
Südtirol ist eine Erfolgsgeschichte, ein Sinnbild für unser geeintes Europa, unterstrich Bundespräsident Alexander Van der Bellen vor den rund 400 Ehrengästen im Kursaal in Meran.
Südtirol ist eine Erfolgsgeschichte, ein Sinnbild für unser geeintes Europa, unterstrich Bundespräsident Alexander Van der Bellen vor den rund 400 Ehrengästen im Kursaal in Meran. © LPA/Ivo Corrà
Südtirol ist eine Erfolgsgeschichte, ein Sinnbild für unser geeintes Europa, unterstrich Bundespräsident Alexander Van der Bellen vor den rund 400 Ehrengästen im Kursaal in Meran. © LPA/Ivo Corrà

MERAN (LPA). In seiner Rede zum Festakt anlässlich des 80. Jahrestags der Unterzeichnung des Pariser Vertrags im Kurhaus von Meran am 5. September hat der österreichische Bundespräsident Alexander Van der Bellen die Entwicklung Südtirols von einer Konfliktregion zu einem europäischen Vorbild für Autonomie, Minderheitenschutz und grenzüberschreitende Zusammenarbeit nachgezeichnet. Er dankte für die ihm zuteil gewordene Auszeichnung "Großer Verdienstorden des Landes Südtirol".

"Südtirol ist eine Erfolgsgeschichte, ein Sinnbild für unser geeintes Europa", unterstrich Bundespräsident Alexander Van der Bellen vor den rund 400 Ehrengästen im Kursaal und erklärte, dass ihm Südtirol als Tiroler und als Kaunertaler "ganz besonders nahe" sei.

Als besonderes Stück Europa verbinde Südtirol Italien und Österreich, sagte Van der Bellen und blickte auf die Entwicklung der österreichisch-italienischen Beziehungen zurück: "Südtirol ist von einem Streitobjekt zwischen Österreich und Italien zu einem einigenden Band zwischen unseren Völkern geworden", hob der Bundespräsident hervor. Noch nie zuvor in der gemeinsamen Geschichte seien die Beziehungen zwischen Österreich und Italien "so eng und freundschaftlich" gewesen.

"80 Jahre nach der Unterzeichnung des Gruber-De Gasperi-Abkommens leben die Menschen aller Sprachgruppen in Südtirol ein Leben in Frieden, in Wohlstand und unter Wertschätzung ihrer kulturellen Identität", sagte Van der Bellen. Dies sei nur deshalb möglich geworden, weil über Jahrzehnte hinweg der Weg des Dialogs eingeschlagen, das Verbindende über das Trennende gestellt, an einem friedlichen Miteinander festgehalten worden sei. Streitbeilegung, EU-Integration, Schengen, Euro und Euregio vertieften diese Entwicklung.

Der Glaube an Dialog und den guten Kompromiss könne auch in der heutigen Zeit Vorbild sein, betonte Bundespräsident Van der Bellen. Der Mehrwert internationaler Organisationen wie der Vereinten Nationen sei zweifellos, dazu genüge ein Blick auf das Beispiel Südtirol.

Für die Zukunft gelte es, die Autonomie gemeinsam weiterzuentwickeln. "Wenn wir wollen, dass diese Erfolgsgeschichte auch in den nächsten 80 Jahren fortgeschrieben werden kann, müssen wir dialog- und kompromissbereit bleiben (…) und die Autonomie pflegen und weitergestalten", sagte Van der Bellen. Österreich werde seine Schutzfunktion weiterhin verantwortungsvoll wahrnehmen und im Geist von Karl Gruber und Alcide De Gasperi ein loyaler Partner bleiben, erklärte der Bundespräsident abschließend.

mpi

  • Teilen:
  • Diese Seite auf Facebook teilen
  • Diese Seite auf Twitter teilen
  • Diese Seite auf Whatsapp teilen
  • URL über E-Mail versenden
EuregioEventsNewsPolitik

Kontakt

Generalsekretariat des EVTZ "Europaregion Tirol - Südtirol - Trentino"

Waaghaus - Laubengasse 19/A, I-39100 Bozen

+39-0471-402026

info@euregio.info

europaregion.euregio@pec.prov.bz.it

Zurück zum Anfang
  • Kontakt
  • Presse
  • Markterhebungen
  • Transparente Verwaltung
  • Datenschutz
  • Barrierefreiheit
  • Impressum
  • Euregio auf Facebook
  • Euregio auf Instagram
  • Euregio auf YouTube