House prices are soaring—and Brussels aims to take action. A new EU housing plan, a Commissioner for Housing, and new financing tools aim to make…