INNSBRUCK (LPA). Entwickelt wurde es für Kinder ab vier Jahren, aber Freude daran dürfte die ganze Familie haben: Das erste Wimmelbuch der Euregio Tirol-Südtirol-Trentino wurde am 26. September im Rahmen der Sitzungen von Euregio-Vorstand und Euregio-Versammlung (siehe eigenen Bericht) im Landhaus in Innsbruck vorgestellt.
Sieben Alltagssituationen für Anna und Adler Tiri
Im Rahmen des Projekts EuregioFamilyPass haben Autorin Kathrin Gschleier und Illustratorin Chiara Rovescala sieben Alltagssituationen geschaffen. Dort erleben Anna und Adler Tiri die Vielfalt, Gemeinsamkeiten und Besonderheiten der Euregio: Berge und Wandern, Baustelle und Tunnel, Küche und traditionelle Gerichte, Fasching und Brauchtum, Ernte und Landwirtschaft, Werkstatt und Handwerk, Markt und typische Produkte. Anna macht in allen Situationen fleißig mit und Adler Tiri sammelt überall Gegenstände, die er auf dem Markt versteckt. Da gilt es, aufmerksam zu suchen, auch für die drei Landeshauptleute, Euregio-Präsident Anton Mattle aus Tirol, Arno Kompatscher aus Südtirol und Maurizio Fugatti aus dem Trentino sowie die Mitglieder der Euregio-Versammlung, die das Wimmelbuch im Rahmen ihrer Sitzungen anhand von Schautafeln kennengelernt haben.
Drei Landessprachen mit eingebaut
Ziel ist, dass die jungen und älteren Leserinnen und Leser möglichst vieles über die Euregio erfahren. Dazu trägt auch eine Besonderheit bei, die normalerweise nicht in einem Wimmelbuch zu finden ist: Eingestreute Wörter auf Deutsch, Italienisch und Ladinisch sorgen für einen zusätzlichen Lerneffekt. Gleichzeitig spiegeln sie die Euregio-Realität mit drei Landessprachen wider. Elena Zanetti hat ins Italienische übersetzt, Werner Pescosta ins Ladinische.
Wimmelbuch kennenlernen, kaufen oder gewinnen
Das Euregio-Wimmelbuch ist ab 16. Oktober zum Preis von 19,50 Euro im Buchhandel erhältlich. Zudem wird es an alle öffentlichen Kindergärten in der Euregio verteilt. Im November können die Autorin und Illustratorin auch zu Buchvorstellungen eingeladen werden. Gelegenheit, das Buch kennenzulernen und auch gleich spielend zu gewinnen, gibt es schließlich am 26. Oktober in Tirol: Am Österreichischen Nationalfeiertag wird dazu beim Tag der offenen Tür des Landes Tirol vor dem Euregio-Infopoint in der Wilhelm-Greil-Straße ein eigener Stand aufgestellt.
Alle Informationen sind auf Projektseite "Wimmelbuch" der Euregio-Website zu finden.