Brüssel
  • Deutsch
  • Italiano
Transparente Verwaltung
Euregio Euregio
  • Startseite
  • Kontakt
Zurück zum Anfang
  • Kontakt
  • Presse
  • Markterhebungen
  • Transparente Verwaltung
  • Datenschutz
  • Barrierefreiheit
  • Impressum
  • Euregio auf Facebook
  • Euregio auf Instagram
  • Euregio auf YouTube
Euregio
    • Über uns

    • Vision
    • Grundlagen
      • Entscheidungsträger

      • Versammlung
      • Vorstand
      • Generalsekretariat
      • RechnungsprüferInnen
    • Meilensteine
    • Standorte
    • Wissenswertes
    • Partner
    • Projekte

    • Arbeit & Wirtschaft
    • Schulen
    • Wissenschaft
    • Jugend & Familie
    • Kultur & Geschichte
    • Mobilität & Verkehr
    • Nachhaltigkeit
    • Service
    • Soziales & Gesellschaft
    • Tourismus & Sport
    • Zusammenarbeit
    • Interreg
    • Aktuelles

    • News
    • Events
    • Termine & Fristen
      • Publikationen

      • Landeszeitung "nëus" mit Euregio-Schwerpunkt
    • Fotowettbewerb & Quiz
    • Gadgets
    • Videos

    • Person/Team des Monats
    • Ort/Event des Monats
    • EuregioConcrete
    • EuregioGenuss
    • Rechtsfrage des Monats
    • Archiv

      • Projekte (Archiv)

      • 2023
      • 2022
      • 2021
      • 2020 und früher
    • News (Archiv)
    • Vergangene Events
  • Team
    • Transparente Verwaltung

      • Allgemeine Bestimmungen

      • Dreijahresplan zur Korruptionsvorbeugung und Transparenz
      • Allgemeine Akten
      • Informationspflichten für Bürgerinnen und Bürger und Unternehmen
      • Null Bürokratie
      • Organisation

      • Inhaber politischer Ämter
      • Strafen für die fehlende Mitteilung von Daten
      • Rechnungslegung der Fraktionen (Region/Landtag)
      • Gliederung der Ämter
      • Telefon und elektronische Post
      • Berater und Mitarbeiter

      • Inhaber von Mitarbeiter- oder Berateraufträgen
      • Personal

      • Inhaber von Führungsaufträgen auf höchster Ebene
      • Inhaber von Führungsaufträgen
      • Ausgeschiedene Führungskräfte
      • Strafen für fehlende Mitteilung der Daten
      • Organisatorische Positionen
      • Stellenplan
      • Personal mit nicht unbefristetem Arbeitsvertrag
      • Abwesenheitsquoten
      • An die Bediensteten erteilte und ermächtigte Aufträge
      • Kollektivverträge
      • Ergänzende Verträge
      • Unabhängiges Bewertungsorgan
    • Wettbewerbe
      • Performance

      • System zur Überprüfung und Bewertung der Performance
      • Performance-Plan
      • Performance-Bericht
      • Gesamtbetrag der Prämien
      • Daten zu den Prämien
      • Wohlbefinden am Arbeitsplatz
      • Kontrollierte Körperschaften

      • Beaufsichtigte öffentliche Körperschaften
      • Beteiligte Gesellschaften
      • Kontrollierte privatrechtliche Körperschaften
      • Grafische Darstellung
      • Verwaltungstätigkeiten und Verfahren

      • Daten zu den Verwaltungstätigkeiten
      • Verfahrensarten
      • Monitoring der Verfahrensdauer
      • Ersatzerklärungen und Einholen der Daten von Amts wegen
      • Maßnahmen

      • Maßnahmen der politischen Organe
      • Maßnahmen der Führungskräfte
    • Kontrollen der wirtschaftlichen Tätigkeiten
      • Ausschreibungen und Verträge

      • Informationen zu den einzelnen Verfahren in Tabellenform
      • Für jedes Verfahren separat veröffentlichte Akten
      • Subventionen, Beiträge, Zuschüsse und wirtschaftliche Vergünstigungen

      • Kriterien und Modalitäten
      • Gewährungsakte
      • Bilanzen

      • Haushaltsvoranschlag und Rechnungslegung
      • Kennzahlenplan und zu erwartende Haushaltsergebnisse
      • Liegenschaften und Vermögensverwaltung

      • Liegenschaftsvermögen
      • Miet- und Pachtzinse
      • Kontrollen und Erhebungen über die Verwaltung

      • Unabhängige Bewertungsgremien, Bewertungsgruppen oder andere Gremien mit ähnlichen Funktionen
      • Verwaltungs- und Rechnungsprüfungsorgane
      • Rechnungshof
      • Erbrachte Dienstleistungen

      • Dienstcharta und Qualitätsstandards
      • Sammelklagen
      • Verbuchte Kosten
      • Wartelisten
      • Online-Dienste
      • Zahlungen der Verwaltung

      • Daten zu den Zahlungen
      • Daten zu den Zahlungen des SSN
      • Pünktlichkeitsindikator der Zahlungen
      • IBAN und elektronische Zahlungen
      • Öffentliche Bauten

      • Gruppe für die Evaluierung- und Prüfung von öffentlichen Investitionen
      • Riferimento normativo: art. 38, D.Lgs. n. 33/2013
      • Zeiten, Kosten und Kennzahlen für die Ausführung der öffentlichen Arbeiten
    • Planung und Raumordnung
    • Umweltinformationen
    • Akkreditierte private Gesundheitseinrichtungen
    • Außerordentliche Maßnahmen und Notfälle
      • Weitere Inhalte

      • Vorbeugung der Korruption
      • Bürgerzugang
      • Barrierefreiheit, Katalog der Daten und Metadaten und Datenbanken
      • Zusätzliche Informationen
Brüssel
  • Unsere Aufgaben
  • Besuchen Sie uns
    • Aktuelles

    • Archiv
    • Jugend

    • Praktika in der Vertretung
    • Euregio Brussels School
    • Jobs in der EU
    • EU für alle

    • EU Policies
    • EU-Programme
    • EU-TIPS
    • Euro Helpdesk
      • Euro Helpdesk

      • Euro Helpdesk Handbook
    • Veranstaltungen

    • Archiv
  • Team
  • Newsletter
  • Startseite
  • Euregio
  • Pressemitteilungen
  • Autonomie und Demokratie ...

Autonomie und Demokratie im Mittelpunkt des Euregio-Dienstag in Trient

Der Euregio-Sitz in der Casa Moggioli hat seine Türen für die Bürgerschaft zur Vorstellung des Buches „Demokratie in Südtirol und im Trentino” geöffnet.

  • 02.12.2025
Euregio-Dienstag zum Thema „Autonomie und Partizipation“ in der Casa Moggioli mit (im Bild von links) Matthias Fink (Euregio-Generalsekretär), Elisa Bertò (Euregio-Generalsekretariat) und Simone Marchiori, Landesrat für Wohnbau, Landesdomäne und Förderung der Autonomie der Autonomen Provinz Trient).
Euregio-Dienstag zum Thema „Autonomie und Partizipation“ in der Casa Moggioli mit (im Bild von links) Matthias Fink (Euregio-Generalsekretär), Elisa Bertò (Euregio-Generalsekretariat) und Simone Marchiori, Landesrat für Wohnbau, Landesdomäne und Förderung der Autonomie der Autonomen Provinz Trient). © Euregio/Nicole Zambanini
Euregio-Dienstag zum Thema „Autonomie und Partizipation“ in der Casa Moggioli mit (im Bild von links) Matthias Fink (Euregio-Generalsekretär), Elisa Bertò (Euregio-Generalsekretariat) und Simone Marchiori, Landesrat für Wohnbau, Landesdomäne und Förderung der Autonomie der Autonomen Provinz Trient). © Euregio/Nicole Zambanini
: Im Rahmen des letzten Euregio-Dienstages des Jahres wurde das Buch „Demokratie in Südtirol und im Trentino” vorgestellt: Auf dem Foto von links Martina Trettel (Eurac Research), Günther Pallaver (Eurac Research, Autor des Buches), Elisa Bertò (Moderatorin, Euregio-Generalsekretariat), Elisabeth Alber (Eurac Research, Autorin des Buches), und Marco Brunazzo (UniTN).
: Im Rahmen des letzten Euregio-Dienstages des Jahres wurde das Buch „Demokratie in Südtirol und im Trentino” vorgestellt: Auf dem Foto von links Martina Trettel (Eurac Research), Günther Pallaver (Eurac Research, Autor des Buches), Elisa Bertò (Moderatorin, Euregio-Generalsekretariat), Elisabeth Alber (Eurac Research, Autorin des Buches), und Marco Brunazzo (UniTN). © Euregio/NicoleZambanini
: Im Rahmen des letzten Euregio-Dienstages des Jahres wurde das Buch „Demokratie in Südtirol und im Trentino” vorgestellt: Auf dem Foto von links Martina Trettel (Eurac Research), Günther Pallaver (Eurac Research, Autor des Buches), Elisa Bertò (Moderatorin, Euregio-Generalsekretariat), Elisabeth Alber (Eurac Research, Autorin des Buches), und Marco Brunazzo (UniTN). © Euregio/NicoleZambanini
Großes Interesse am Euregio-Dienstag: Die Veranstaltung ist Teil der Initiativen zur Förderung des Wissens über die Autonomie.
Großes Interesse am Euregio-Dienstag: Die Veranstaltung ist Teil der Initiativen zur Förderung des Wissens über die Autonomie. © Euregio/Nicole Zambanini
Großes Interesse am Euregio-Dienstag: Die Veranstaltung ist Teil der Initiativen zur Förderung des Wissens über die Autonomie. © Euregio/Nicole Zambanini
Schließen
Euregio-Dienstag zum Thema „Autonomie und Partizipation“ in der Casa Moggioli mit (im Bild von links) Matthias Fink (Euregio-Generalsekretär), Elisa Bertò (Euregio-Generalsekretariat) und Simone Marchiori, Landesrat für Wohnbau, Landesdomäne und Förderung der Autonomie der Autonomen Provinz Trient).
Euregio-Dienstag zum Thema „Autonomie und Partizipation“ in der Casa Moggioli mit (im Bild von links) Matthias Fink (Euregio-Generalsekretär), Elisa Bertò (Euregio-Generalsekretariat) und Simone Marchiori, Landesrat für Wohnbau, Landesdomäne und Förderung der Autonomie der Autonomen Provinz Trient). © Euregio/Nicole Zambanini
Euregio-Dienstag zum Thema „Autonomie und Partizipation“ in der Casa Moggioli mit (im Bild von links) Matthias Fink (Euregio-Generalsekretär), Elisa Bertò (Euregio-Generalsekretariat) und Simone Marchiori, Landesrat für Wohnbau, Landesdomäne und Förderung der Autonomie der Autonomen Provinz Trient). © Euregio/Nicole Zambanini
: Im Rahmen des letzten Euregio-Dienstages des Jahres wurde das Buch „Demokratie in Südtirol und im Trentino” vorgestellt: Auf dem Foto von links Martina Trettel (Eurac Research), Günther Pallaver (Eurac Research, Autor des Buches), Elisa Bertò (Moderatorin, Euregio-Generalsekretariat), Elisabeth Alber (Eurac Research, Autorin des Buches), und Marco Brunazzo (UniTN).
: Im Rahmen des letzten Euregio-Dienstages des Jahres wurde das Buch „Demokratie in Südtirol und im Trentino” vorgestellt: Auf dem Foto von links Martina Trettel (Eurac Research), Günther Pallaver (Eurac Research, Autor des Buches), Elisa Bertò (Moderatorin, Euregio-Generalsekretariat), Elisabeth Alber (Eurac Research, Autorin des Buches), und Marco Brunazzo (UniTN). © Euregio/NicoleZambanini
: Im Rahmen des letzten Euregio-Dienstages des Jahres wurde das Buch „Demokratie in Südtirol und im Trentino” vorgestellt: Auf dem Foto von links Martina Trettel (Eurac Research), Günther Pallaver (Eurac Research, Autor des Buches), Elisa Bertò (Moderatorin, Euregio-Generalsekretariat), Elisabeth Alber (Eurac Research, Autorin des Buches), und Marco Brunazzo (UniTN). © Euregio/NicoleZambanini
Großes Interesse am Euregio-Dienstag: Die Veranstaltung ist Teil der Initiativen zur Förderung des Wissens über die Autonomie.
Großes Interesse am Euregio-Dienstag: Die Veranstaltung ist Teil der Initiativen zur Förderung des Wissens über die Autonomie. © Euregio/Nicole Zambanini
Großes Interesse am Euregio-Dienstag: Die Veranstaltung ist Teil der Initiativen zur Förderung des Wissens über die Autonomie. © Euregio/Nicole Zambanini

Mit der Vorstellung des Buchs „Demokratie in Südtirol und im Trentino”, einer Studie von Elisabeth Alber und Günther Pallaver, ist am Abend des 2. Dezember die Serie der Euregio-Dienstage des Jahres 2025 in der Casa Moggioli, dem Büro der Euregio Tirol-Südtirol-Trentino in Trient, zu Ende gegangen.

Der Abend ist Teil von "Autonomie. Der Weg der Trentiner Gemeinschaft", einer Reihe von kulturellen, informativen und institutionellen Veranstaltungen, die kulturelle Einrichtungen, lokale Akteure und zahlreiche Vertreter des Landes Trentino einbezogen hat. Der Trentiner Landesrat zur Förderung der Kenntnis der Autonomie, Simone Marchiori freute sich über den voll besetzten Saal: „Es ist schön, dass es gelungen ist, einen Moment der Zusammenarbeit und des Austauschs zu Themen rund um die Autonomie des Trentino aus einem euro-regionalen Blickwinkel heraus zu organisieren. Denn das ist die wahre Herausforderung der Autonomie: Die Arbeit an Themen der Teilhabe ist von grundlegender Bedeutung. Und dies ist sicherlich der würdige Abschluss der Initiativen, die wir in diesem Jahr zur Förderung des Bewusstseins für unsere Autonomie durchgeführt haben. Auch aus diesem Grund beherbergt Casa Moggioli die Ausstellung, die durch die Gemeinden des Trentino touren wird und von Erfahrungen mit Partizipation handelt: Sie ist ein Anstoß dafür, wie wir diese jetzt und in Zukunft verbessern können. Ich denke, dass dies ein grundlegender Knotenpunkt für unser Territorium ist. Wenn wir die Bürger:innen und insbesondere die neuen Generationen nicht in diese Themen einbeziehen, besteht die Gefahr, dass die Möglichkeit, über alltägliche Themen zu entscheiden, anderen überlassen wird", betonte der Landesrat abschließend.

Euregio-Generalsekretär Matthias Fink betonte, wie wichtig es sei, die Bürger und Bürgerinnen in diese für alle drei Länder relevanten Themen einzubeziehen.

Demokratie auf dem Prüfstand

Elisabeth Alber und Günther Pallaver analysieren in ihrer Studie jüngste Entwicklungen und den Ist-Zustand der Demokratie in Südtirol und im Trentino. „Demokratie ist kein Selbstläufer“, sagte Alber: „Sie hängt von Menschen ab, die Demokratie leben und erlebbar machen. Ihre Qualität definiert sich über individuelle Demokratieverständnisse im Verbund mit jenen der anderen – bei Wahlen und fernab von Urnengängen, zum Beispiel bei dialogisch-partizipativen Beteiligungsformaten.“

In Bezug auf die repräsentative Demokratie untersuchen Alber und Pallaver Wahlsysteme und -beteiligung, Landtag und Landesregierung, Gemeinden sowie die Rolle der Frau in der Politik. Bei direkter Demokratie stehen sowohl bei der Gemeinde- als auch bei der Landesebene Referenden im Mittelpunkt. In der Analyse der dialogisch-partizipativen Demokratie gehen die Autoren auf demokratische Innovationen auf Gemeinde-, Landes- und euroregionaler Ebene ein und stellen fest, dass die Demokratie in Südtirol und im Trentino an Strahlkraft verloren hat. „Deshalb ist es erforderlich, aus dem Ist-Zustand Konsequenzen zu ziehen und die notwendigen Reformen anzugehen“, betont Pallaver.

Das Buch will Ausgangspunkt für die politische Bildung sein, eine breite Leserschaft, vor allem junge Menschen ansprechen und dazu anregen, sich mit Demokratie und Partizipation zu beschäftigen.

Autonomie-Ausstellung bis 9. Dezember in der Casa Moggioli

Anlässlich des Euregio-Dienstags wurde auch eine Ausstellung zur Autonomie in Südtirol und Trentino aufgestellt. Diese kann bis Freitag, 9. Dezember während der Öffnungszeiten des Euregio-Büros in der Casa Moggioli (via Grazioli 25, Trient / 9-12.30 Uhr) besichtigt werden.

Neue Euregio-Initiativen im Jahr 2026

„Heute endet ein Zyklus von fünf strategischen Veranstaltungen, die das Jahr 2025 der Euregio geprägt und zu einer umfassenden Reflexion über wichtige Themen angeregt haben: von der Zukunft der Museen und den Übergängen der Jugend über Innovation und Nachhaltigkeit bis zur historischen Forschung", fügte Elisa Bertò vom Euregio-Generalsekretariat hinzu. Im Jahr 2026 werden neue Initiativen starten.


Ufficio Stampa della Provincia autonoma di Trento

  • Teilen:
  • Diese Seite auf Facebook teilen
  • Diese Seite auf Twitter teilen
  • Diese Seite auf Whatsapp teilen
  • URL über E-Mail versenden
EuregioBildung & ForschungNewsPolitikSoziales & Gesellschaft

Kontakt

Generalsekretariat des EVTZ "Europaregion Tirol - Südtirol - Trentino"

Waaghaus - Laubengasse 19/A, I-39100 Bozen

+39-0471-402026

info@euregio.info

europaregion.euregio@pec.prov.bz.it

Zurück zum Anfang
  • Kontakt
  • Presse
  • Markterhebungen
  • Transparente Verwaltung
  • Datenschutz
  • Barrierefreiheit
  • Impressum
  • Euregio auf Facebook
  • Euregio auf Instagram
  • Euregio auf YouTube