Bruxelles
  • Deutsch
  • Italiano
Amministrazione trasparente
Euregio Euregio
  • Pagina iniziale
  • Contatti
Torna su
  • Contatti
  • Stampa
  • Indagini di mercato
  • Amministrazione trasparente
  • Privacy
  • Accessibilità
  • Note legali
  • L'Euregio su Facebook
  • L'Euregio su Instagram
  • L'Euregio su YouTube
Euregio
    • Chi siamo

    • Visione
    • Fondamenti
      • Organi

      • Assemblea
      • Giunta
      • Segretariato Generale
      • Collegio dei revisori dei conti
    • Pietre miliari
    • Dove siamo
    • Lo sapevi che?
    • Partner
    • Progetti

    • Lavoro & Economia
    • Scuole
    • Scienza
    • Giovani & Famiglia
    • Cultura & Storia
    • Mobilità & Trasporti
    • Sostenibilità
    • Servizi
    • Società
    • Turismo & Sport
    • Cooperazione
    • Interreg
    • Novità

    • Attualità
    • Eventi
    • Scadenze
      • Pubblicazioni

      • Rivista "nëus" con focus su Euregio
    • Concorso fotografico & quiz
    • Gadget
    • Stampa

    • Comunicati stampa
    • Downloads
    • Video

    • Persona/Team del mese
    • Luogo/Evento del mese
    • EuregioConcrete
    • EuregioConGusto
    • Questione giuridica del mese
    • Archivio

      • Progetti (archivio)

      • 2025
      • 2024
      • 2023
      • 2022
      • 2021
      • 2020 e precedenti
    • Attualità (archivio)
    • Eventi passati
  • Team
    • Amministrazione trasparente

      • Disposizioni generali

      • Piano triennale per la prevenzione della corruzione e della trasparenza
      • Atti generali
      • Oneri informativi per cittadini e imprese
      • Burocrazia zero
      • Organizzazione

      • Titolari di incarichi politici, di amministrazione, di direzione o di governo
      • Sanzioni per mancata comunicazione dei dati
      • Rendiconti gruppi consiliari regionali/provinciali
      • Articolazione degli uffici
      • Telefono e posta elettronica
      • Consulenti e collaboratori

      • Titolari di incarichi di collaborazione e consulenza
      • Personale

      • Titolari di incarichi dirigenziali amministrativi di vertice
      • Titolari di incarichi dirigenziali (dirigenti non generali)
      • Dirigenti cessati
      • Sanzioni per mancata comunicazione dei dati
      • Posizioni organizzative
      • Dotazione organica
      • Personale non a tempo indeterminato
      • Tassi di assenza
      • Incarichi conferiti e autorizzati ai dipendenti (dirigenti e non dirigenti)
      • Contrattazione collettiva
      • Contrattazione integrativa
      • OIV
    • Bandi di concorso
      • Performance

      • Sistema di misurazione e valutazione della Performance
      • Piano della Performance
      • Relazione sulla Performance
      • Ammontare complessivo dei premi
      • Dati relativi ai premi
      • Benessere organizzativo
      • Enti controllati

      • Enti pubblici vigilati
      • Società partecipate
      • Enti di diritto privato controllati
      • Rappresentazione grafica
      • Attività e procedimenti

      • Dati aggregati attività amministrativa
      • Tipologie di procedimento
      • Monitoraggio tempi procedimentali
      • Dichiarazioni sostitutive e acquisizione d'ufficio dei dati
      • Provvedimenti

      • Provvedimenti organi indirizzo politico
      • Provvedimenti dirigenti
    • Controlli sulle attività economiche
      • Bandi di gara e contratti

      • Informazioni sulle singole procedure in formato tabellare
      • Atti pubblicati distintamente per ogni procedura
      • Sovvenzioni, contributi, sussidi, vantaggi economici

      • Criteri e modalità
      • Atti di concessione
      • Bilanci

      • Bilancio preventivo e consuntivo
      • Piano degli indicatori e risultati attesi di bilancio
      • Beni immobili e gestione patrimonio

      • Patrimonio immobiliare
      • Canoni di locazione o affitto
      • Controlli e rilievi sull'amministrazione

      • Organismi indipendenti di valutazione, nuclei di valutazione o altri organismi con funzioni analoghe
      • Organi di revisione amministrativa e contabile
      • Corte dei Conti
      • Servizi erogati

      • Carta dei servizi e standard di qualità
      • Class action
      • Costi contabilizzati
      • Liste di attesa
      • Servizi in rete
      • Pagamenti dell'amministrazione

      • Dati sui pagamenti
      • Dati sui pagamenti del Servizio sanitario nazionale
      • Indicatore di tempestività dei pagamenti
      • IBAN e pagamenti informatici
      • Opere pubbliche

      • Nuclei di valutazione e verifica degli investimenti pubblici
      • Atti di programmazione delle opere pubbliche
      • Tempi costi e indicatori di realizzazione delle opere pubbliche
    • Pianificazione e governo del territorio
    • Informazioni ambientali
    • Strutture sanitarie private accreditate
    • Interventi straordinari e di emergenza
      • Altri contenuti

      • Prevenzione della corruzione
      • Accesso civico
      • Accessibilità e catalogo dei dati, metadati e banche
      • Dati ulteriori
Bruxelles
  • Le nostre attività
  • Venite a trovarci
    • Novità

    • Archivio
    • Giovani

    • Tirocini nella Rappresentanza
    • Euregio Brussels School
    • Lavorare nell’UE
    • UE per tutti

    • Politiche dell'UE
    • Programma UE
    • EU-TIPS
    • Euro Helpdesk
      • Euro Helpdesk

      • Euro Helpdesk Handbook
    • Eventi

    • Archivio
  • Team
  • Newsletter
  • Pagina iniziale
  • Euregio
  • Novità
  • Attualità
  • Scuole agrarie e di econo...

Scuole agrarie e di economia domestica, la Rete Euregio si rinnova

Rappresentanti dei governi e delle scuole di Tirolo, Alto Adige e Trentino hanno sottoscritto a Rotholz (Tirolo) il nuovo accordo. Ricco programma nella Giornata culturale per studenti e studentesse.

  • 15.04.2026
[Translate to Italiano:] Unterzeichnung der neuen Euregio-Ring-Urkunde mit: (von links) Euregio-Präsident und Tirols Landeshauptmann Anton Mattle, Maria-Luise Schnegg (Land Tirol), Claudia Bisognin (Stiftung Edmund Mach in San Michele), Tirols Landeshauptmann-Stellvertreter Josef Geisler und Peter Prieth (Land Südtirol).
Firma del nuovo accordo della Rete Euregio con: (da sinistra) il presidente dell'Euregio e capitano del Tirolo Anton Mattle, Maria-Luise Schnegg (Land Tirolo), Claudia Bisognin (Fondazione Edmund Mach di San Michele), il vicepresidente del Tirolo Josef Geisler e Peter Prieth (Provincia autonoma dell'Alto Adige) (Foto: Land Tirol/Fitsch). © Land Tirol/Fitsch
Firma del nuovo accordo della Rete Euregio con: (da sinistra) il presidente dell'Euregio e capitano del Tirolo Anton Mattle, Maria-Luise Schnegg (Land Tirolo), Claudia Bisognin (Fondazione Edmund Mach di San Michele), il vicepresidente del Tirolo Josef Geisler e Peter Prieth (Provincia autonoma dell'Alto Adige) (Foto: Land Tirol/Fitsch). © Land Tirol/Fitsch
Foto storica con i rappresentanti della politica dell'Euregio, i soci fondatori e i direttori scolastici attuali e passati.
Foto storica con i rappresentanti della politica dell'Euregio, i soci fondatori e i direttori scolastici attuali e passati. © Land Tirol/Fitsch
Foto storica con i rappresentanti della politica dell'Euregio, i soci fondatori e i direttori scolastici attuali e passati. © Land Tirol/Fitsch
Il presidente dell'Euregio, capitano del Tirolo Mattle: "L'idea dell'Euregio deve essere vissuta dai bambini e dai giovani".
Il presidente dell'Euregio, capitano del Tirolo Mattle: "L'idea dell'Euregio deve essere vissuta dai bambini e dai giovani". © Land Tirol/Fitsch
Il presidente dell'Euregio, capitano del Tirolo Mattle: "L'idea dell'Euregio deve essere vissuta dai bambini e dai giovani". © Land Tirol/Fitsch
Competenze agricole e di economia domestica, danza, musica e lingua: durante la cerimonia studenti e studentesse hanno presentato i risultati dei laboratori della Giornata della cultura.
Competenze agricole e di economia domestica, danza, musica e lingua: durante la cerimonia studenti e studentesse hanno presentato i risultati dei laboratori della Giornata della cultura. © Land Tirol/Fitsch
Competenze agricole e di economia domestica, danza, musica e lingua: durante la cerimonia studenti e studentesse hanno presentato i risultati dei laboratori della Giornata della cultura. © Land Tirol/Fitsch
Il vicepresidente del Tirolo Geisler: "Con la Rete Euregio, il sistema di formazione agricola e di economia domestica si dimostra un modello per la coltivazione dell'identità culturale nei territori dell'Euregio".
Il vicepresidente del Tirolo Geisler: "Con la Rete Euregio, il sistema di formazione agricola e di economia domestica si dimostra un modello per la coltivazione dell'identità culturale nei territori dell'Euregio". © Land Tirol/Fitsch
Il vicepresidente del Tirolo Geisler: "Con la Rete Euregio, il sistema di formazione agricola e di economia domestica si dimostra un modello per la coltivazione dell'identità culturale nei territori dell'Euregio". © Land Tirol/Fitsch
Chiudi
[Translate to Italiano:] Unterzeichnung der neuen Euregio-Ring-Urkunde mit: (von links) Euregio-Präsident und Tirols Landeshauptmann Anton Mattle, Maria-Luise Schnegg (Land Tirol), Claudia Bisognin (Stiftung Edmund Mach in San Michele), Tirols Landeshauptmann-Stellvertreter Josef Geisler und Peter Prieth (Land Südtirol).
Firma del nuovo accordo della Rete Euregio con: (da sinistra) il presidente dell'Euregio e capitano del Tirolo Anton Mattle, Maria-Luise Schnegg (Land Tirolo), Claudia Bisognin (Fondazione Edmund Mach di San Michele), il vicepresidente del Tirolo Josef Geisler e Peter Prieth (Provincia autonoma dell'Alto Adige) (Foto: Land Tirol/Fitsch). © Land Tirol/Fitsch
Firma del nuovo accordo della Rete Euregio con: (da sinistra) il presidente dell'Euregio e capitano del Tirolo Anton Mattle, Maria-Luise Schnegg (Land Tirolo), Claudia Bisognin (Fondazione Edmund Mach di San Michele), il vicepresidente del Tirolo Josef Geisler e Peter Prieth (Provincia autonoma dell'Alto Adige) (Foto: Land Tirol/Fitsch). © Land Tirol/Fitsch
Foto storica con i rappresentanti della politica dell'Euregio, i soci fondatori e i direttori scolastici attuali e passati.
Foto storica con i rappresentanti della politica dell'Euregio, i soci fondatori e i direttori scolastici attuali e passati. © Land Tirol/Fitsch
Foto storica con i rappresentanti della politica dell'Euregio, i soci fondatori e i direttori scolastici attuali e passati. © Land Tirol/Fitsch
Il presidente dell'Euregio, capitano del Tirolo Mattle: "L'idea dell'Euregio deve essere vissuta dai bambini e dai giovani".
Il presidente dell'Euregio, capitano del Tirolo Mattle: "L'idea dell'Euregio deve essere vissuta dai bambini e dai giovani". © Land Tirol/Fitsch
Il presidente dell'Euregio, capitano del Tirolo Mattle: "L'idea dell'Euregio deve essere vissuta dai bambini e dai giovani". © Land Tirol/Fitsch
Competenze agricole e di economia domestica, danza, musica e lingua: durante la cerimonia studenti e studentesse hanno presentato i risultati dei laboratori della Giornata della cultura.
Competenze agricole e di economia domestica, danza, musica e lingua: durante la cerimonia studenti e studentesse hanno presentato i risultati dei laboratori della Giornata della cultura. © Land Tirol/Fitsch
Competenze agricole e di economia domestica, danza, musica e lingua: durante la cerimonia studenti e studentesse hanno presentato i risultati dei laboratori della Giornata della cultura. © Land Tirol/Fitsch
Il vicepresidente del Tirolo Geisler: "Con la Rete Euregio, il sistema di formazione agricola e di economia domestica si dimostra un modello per la coltivazione dell'identità culturale nei territori dell'Euregio".
Il vicepresidente del Tirolo Geisler: "Con la Rete Euregio, il sistema di formazione agricola e di economia domestica si dimostra un modello per la coltivazione dell'identità culturale nei territori dell'Euregio". © Land Tirol/Fitsch
Il vicepresidente del Tirolo Geisler: "Con la Rete Euregio, il sistema di formazione agricola e di economia domestica si dimostra un modello per la coltivazione dell'identità culturale nei territori dell'Euregio". © Land Tirol/Fitsch

Da oltre 40 anni le scuole agrarie e di economia domestica di Tirolo, Alto Adige e Trentino collaborano nella Rete delle scuole agrarie. Il 15 aprile in Tirolo hanno rinnovato la loro cooperazione diventando “Rete Euregio delle scuole agrarie e di economia domestica”. In una cerimonia all’Istituto agrario provinciale Rotholz è stato presentato il nuovo accordo, completo di logo e atto ufficiale, all’insegna dell’Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino. Il nuovo atto è stato firmato dai Presidenti e dagli assessori competenti dei territori dell’Euregio e dai/dalle Dirigenti delle 11 scuole partecipanti. La cooperazione mira a promuovere lo scambio, progetti comuni e programmi formativi, rafforzare contatti e relazioni transfrontaliere.

Solidarietà transfrontaliera

Per il presidente dell’Euregio e capitano del Tirolo Anton Mattle “le scuole intendono promuovere i rapporti tra di loro, ampliare i contatti professionali, rendere accessibili reciprocamente i programmi formativi e sostenersi a vicenda nell’istruire i giovani delle zone rurali. Qui si attua l’idea dell’Euregio di essere forti oltre i confini insieme. Sono convinto che questo concetto vada vissuto già dai bambini e dai giovani”.

Josef Geisler, vicepresidente del Tirolo con delega all’agricoltura e silvicoltura, ha ricordato la fondazione della Rete nel 1984, anno commemorativo per il Land: “Negli anni le scuole hanno intrattenuto scambi molto fruttuosi e hanno collaborato a numerosi progetti comuni. In questo modo, le zone rurali e le scuole agrarie e di economica domestica continuano a essere un modello per la cura dell’identità culturale comune nell’Euregio, che rispetta il nostro patrimonio comune e vive il legame transfrontaliero”.

Conferenze, formazione, progetti, cultura e sport

Ogni anno le scuole organizzano assieme una conferenza dei Dirigenti, una giornata culturale e una dedicata agli sport invernali, settimane dedicate a progetti e corsi di aggiornamento per i docenti, hanno spiegato Peter Prieth, direttore provinciale altoatesino per la Formazione professionale in lingua tedesca, e Claudia Bisognin della Fondazione Edmund Mach a S. Michele all’Adige.

Nella cerimonia sono stati poi presentati i risultati della Giornata culturale comune tenutasi all’Istituto agrario provinciale Rotholz: allievi e docenti da tutta l’Euregio si sono confrontati, all’insegna del motto “Zomm” (insieme), con le competenze agricole, economiche, culturali e con somiglianze e differenze dei dialetti regionali.

Ulteriori informazioni

La Rete Euregio delle scuole agrarie e di economia domestica in dettaglio

Storia

  • Il Consiglio provinciale del Tirolo nel 1868 delibera di fondare le scuole agrarie a Rotholz e San Michele all’Adige, che iniziano la loro attività rispettivamente nel 1874 e nel 1879.
  • La formazione agraria era storicamente strettamente legata ai territori del Tirolo, dell’Alto Adige e del Trentino; dopo la Seconda guerra mondiale gli studenti altoatesini frequentavano per lo più scuole nel Tirolo, mentre scuole proprie sorsero solo a partire dagli anni ’50.
  • Nel 1983 fu firmato un accordo di partenariato tra Rotholz e San Michele.
  • Nel 1984 tutte le scuole del Tirolo e dell’Alto Adige fondarono la “Rete delle scuole agrarie”, che promuoveva la collaborazione reciproca.
  • La volontà di favorire scambi e lezioni a distanza si scontrò inizialmente con ostacoli di natura frontaliera e questioni assicurative, ma col tempo si trasformò in una storia di successo.
  • Nel 1996 la Fondazione Edmund Mach del Trentino fu accolta nella Rete, rafforzando ulteriormente la collaborazione.


La Rete Euregio oggi

  • Motivi alla base del nuovo accordo e del nuovo logo:
    Il contesto è cambiato nel corso degli anni: le scuole partecipanti sono passate da due a undici, alcune sedi sono state trasferite e alcune direzioni scolastiche sono state in parte accorpate; l’economia domestica è ora considerata un indirizzo formativo a pieno titolo.
  • Nell'anno scolastico 2025/26, circa 3.000 studenti e studentesse frequentano le undici scuole dell'Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino, mentre circa 500 partecipano a eventi transfrontalieri.
  • Tra i progetti comuni della Rete, figurano le settimane della mobilità, le giornate dedicate agli sport invernali, i concorsi di specializzazione in agricoltura e alpeggio, il premio per l'economia domestica, le giornate culturali tirolesi e i corsi di aggiornamento annuali per gli insegnanti.
  • Dal 2023 l'Euregio assegna il riconoscimento “Gemellaggio scolastico Euregio” alle scuole che collaborano con un istituto scolastico di un altro territorio. Anche nell'anno scolastico 2026/27 numerose scuole di agraria e di economia domestica parteciperanno nuovamente all'iniziativa.

Undici scuole

Le seguenti scuole fanno parte della Rete:
 

Tirolo

  • Imst – Scuola professionale di agricoltura, gestione aziendale e domestica
  • Landeck-Perjen – Scuola professionale di gestione aziendale e domestica rurali
  • Lienz – Scuola professionale di agricoltura, gestione aziendale e domestica
  • Rotholz – Scuola professionale di agricoltura, gestione aziendale e domestica
  • St. Johann i. T. – Scuola professionale di agricoltura, economia equestre, gestione aziendale e domestica

Alto Adige

  • Teodone – Scuola professionale per agricoltura, economia domestica e alimentazione
  • Burgusio, Corzes – Scuole professionali per agricoltura, silvicoltura, economia domestica e alimentazione
  • Aslago, Egna, Tesimo – Scuole professionali per economia domestica e alimentazione
  • Laimburg – Scuola professionale per frutticoltura e viticoltura, enologia, giardinaggio, floristica, tecnologia alimentare e viticoltura
  • Salern – Scuola professionale per agricoltura ed economia domestica

Trentino

  • San Michele all’Adige – Fondazione Edmund Mach: Centro di formazione e ricerca per l'agricoltura, la bioeconomia, l'ecologia, la biodiversità, l'ambiente, l'alimentazione e la silvicoltura.

ROTHOLZ (USP)

gst/ac

  • Condividi:
  • Condividi su Facebook
  • Condividi su Twitter
  • Condividi su WhatsApp
  • Invia l'URL via email
EuregioIstruzione & ricercaNovitàCooperazione

Contatti

Segretariato generale del GECT "EUREGIO Tirolo - Alto Adige - Trentino"

Casa della Pesa - Via dei Portici 19/A, I-39100 Bolzano

+39-0471-402026

info@euregio.info

europaregion.euregio@pec.prov.bz.it

Torna su
  • Contatti
  • Stampa
  • Indagini di mercato
  • Amministrazione trasparente
  • Privacy
  • Accessibilità
  • Note legali
  • L'Euregio su Facebook
  • L'Euregio su Instagram
  • L'Euregio su YouTube