La popolazione lotta contro la “piaga del fumo e della polvere“
La fabbrica di carburo di Landeck vanta una storia di oltre 125 anni. Intorno al 1900 questa sostanza grigia, simile alla pietra, veniva utilizzata tra l’altro per la produzione di lampade ad acetilene per biciclette, miniere e abitazioni. Ancora oggi il carburo viene impiegato per la saldatura e il taglio dei metalli, nonché nella produzione di acciaio e PVC.
Verso la fine dell’Ottocento a Landeck la società svizzera “Continentale Gesellschaft für angewandte Elektrizität“ insediò a Landeck uno stabilimento industriale. La località era ideale per l’azienda perché la produzione di carburo richiedeva molta energia elettrica, che poteva essere fornita dalla vicina centrale idroelettrica di Wiesberg. Oltre al carburo, nella fabbrica si produceva anche il ferrosilicio, una lega di ferro e silicio per l’industria siderurgica. La fabbrica divenne un motore economico per l’intera regione, ma l’operazione ebbe anche i suoi lati negativi: l’esercizio di un nuovo forno per il ferrosilicio provocò un forte inquinamento da fumo e polvere e, infine, conflitti, di cui il Tiroler Anzeiger riferì il 22 novembre 1926:
„Il Sindaco [Josef] Hamerl aveva convocato per il 20 novembre, alle ore 16, una seduta del consiglio comunale per discutere, […] in merito all’esercizio del forno per il ferrosilicio, gli ulteriori passi da intraprendere per eliminare seriamente la piaga del fumo e dei gas provocata dall’attività della Continentale, così dannosa per tutta la vita economica di Landeck. […] Il Sindaco spiegò che […] il Comune era entrato in una nuova fase nella lotta contro la piaga del fumo. […] Alla Continentale regnano condizioni che non esistono in Svizzera, in Germania, in Italia e probabilmente in nessun altro luogo al mondo. Si sa bene che un certo disagio deve essere sopportato, ma nell’ultimo anno questo ha raggiunto un livello a dir poco scandaloso. Il Comune sa bene di ricavare denaro dalla Continentale e che l’attività della Continentale offre vantaggi e svantaggi. Ma con la situazione attuale gli svantaggi sono diventati decisamente maggiori dei vantaggi. […] Il consiglio comunale chiede che la Continentale-Gesellschaft für angewandte Elektrizität di Landeck realizzi senza indugio e con la massima sollecitudine impianti tali che il territorio comunale non venga danneggiato dall’attività dello stabilimento. Il consiglio comunale chiede inoltre che l’area circostante l’edificio della fabbrica venga resa più gradevole e che scompaia il fastidioso e ripugnante deposito di rottami di ferro a cielo aperto. […] Questa seduta del consiglio comunale è così diventata un’imponente manifestazione contro l’insopportabile molestia di fumo e di polvere causata dall’attività della Continentale. […]“