Bruxelles
  • Deutsch
  • Italiano
Amministrazione trasparente
Euregio Euregio
  • Pagina iniziale
  • Contatti
Torna su
  • Contatti
  • Stampa
  • Indagini di mercato
  • Amministrazione trasparente
  • Privacy
  • Accessibilità
  • Note legali
  • L'Euregio su Facebook
  • L'Euregio su Instagram
  • L'Euregio su YouTube
Euregio
    • Chi siamo

    • Visione
    • Fondamenti
      • Organi

      • Assemblea
      • Giunta
      • Segretariato Generale
      • Collegio dei revisori dei conti
    • Pietre miliari
    • Dove siamo
    • Lo sapevi che?
    • Partner
    • Progetti

    • Lavoro & Economia
    • Scuole
    • Scienza
    • Giovani & Famiglia
    • Cultura & Storia
    • Mobilità & Trasporti
      • Sostenibilità

      • DIGIWAY - Geodati per la sicurezza in montagna
    • Servizi
    • Società
    • Turismo & Sport
    • Cooperazione
    • Interreg
    • Novità

    • Attualità
    • Eventi
    • Scadenze
      • Pubblicazioni

      • Rivista "nëus" con focus su Euregio
    • Concorso fotografico & quiz
    • Gadget
    • Stampa

    • Comunicati stampa
    • Downloads
    • Video

    • Persona/Team del mese
    • Luogo/Evento del mese
    • EuregioConcrete
    • EuregioConGusto
    • Questione giuridica del mese
    • Archivio

      • Progetti (archivio)

      • 2025
      • 2024
      • 2023
      • 2022
      • 2021
      • 2020 e precedenti
    • Attualità (archivio)
    • Eventi passati
  • Team
    • Amministrazione trasparente

      • Disposizioni generali

      • Piano triennale per la prevenzione della corruzione e della trasparenza
      • Atti generali
      • Oneri informativi per cittadini e imprese
      • Burocrazia zero
      • Organizzazione

      • Titolari di incarichi politici, di amministrazione, di direzione o di governo
      • Sanzioni per mancata comunicazione dei dati
      • Rendiconti gruppi consiliari regionali/provinciali
      • Articolazione degli uffici
      • Telefono e posta elettronica
      • Consulenti e collaboratori

      • Titolari di incarichi di collaborazione e consulenza
      • Personale

      • Titolari di incarichi dirigenziali amministrativi di vertice
      • Titolari di incarichi dirigenziali (dirigenti non generali)
      • Dirigenti cessati
      • Sanzioni per mancata comunicazione dei dati
      • Posizioni organizzative
      • Dotazione organica
      • Personale non a tempo indeterminato
      • Tassi di assenza
      • Incarichi conferiti e autorizzati ai dipendenti (dirigenti e non dirigenti)
      • Contrattazione collettiva
      • Contrattazione integrativa
      • OIV
    • Bandi di concorso
      • Performance

      • Sistema di misurazione e valutazione della Performance
      • Piano della Performance
      • Relazione sulla Performance
      • Ammontare complessivo dei premi
      • Dati relativi ai premi
      • Benessere organizzativo
      • Enti controllati

      • Enti pubblici vigilati
      • Società partecipate
      • Enti di diritto privato controllati
      • Rappresentazione grafica
      • Attività e procedimenti

      • Dati aggregati attività amministrativa
      • Tipologie di procedimento
      • Monitoraggio tempi procedimentali
      • Dichiarazioni sostitutive e acquisizione d'ufficio dei dati
      • Provvedimenti

      • Provvedimenti organi indirizzo politico
      • Provvedimenti dirigenti
    • Controlli sulle attività economiche
      • Bandi di gara e contratti

      • Informazioni sulle singole procedure in formato tabellare
      • Atti pubblicati distintamente per ogni procedura
      • Sovvenzioni, contributi, sussidi, vantaggi economici

      • Criteri e modalità
      • Atti di concessione
      • Bilanci

      • Bilancio preventivo e consuntivo
      • Piano degli indicatori e risultati attesi di bilancio
      • Beni immobili e gestione patrimonio

      • Patrimonio immobiliare
      • Canoni di locazione o affitto
      • Controlli e rilievi sull'amministrazione

      • Organismi indipendenti di valutazione, nuclei di valutazione o altri organismi con funzioni analoghe
      • Organi di revisione amministrativa e contabile
      • Corte dei Conti
      • Servizi erogati

      • Carta dei servizi e standard di qualità
      • Class action
      • Costi contabilizzati
      • Liste di attesa
      • Servizi in rete
      • Pagamenti dell'amministrazione

      • Dati sui pagamenti
      • Dati sui pagamenti del Servizio sanitario nazionale
      • Indicatore di tempestività dei pagamenti
      • IBAN e pagamenti informatici
      • Opere pubbliche

      • Nuclei di valutazione e verifica degli investimenti pubblici
      • Atti di programmazione delle opere pubbliche
      • Tempi costi e indicatori di realizzazione delle opere pubbliche
    • Pianificazione e governo del territorio
    • Informazioni ambientali
    • Strutture sanitarie private accreditate
    • Interventi straordinari e di emergenza
      • Altri contenuti

      • Prevenzione della corruzione
      • Accesso civico
      • Accessibilità e catalogo dei dati, metadati e banche
      • Dati ulteriori
Bruxelles
  • Le nostre attività
  • Venite a trovarci
    • Novità

    • Archivio
    • Giovani

    • Tirocini nella Rappresentanza
    • EuregioBrusselsSchool
    • Lavorare nell’UE
    • UE per tutti

    • Politiche dell'UE
    • Programma UE
    • EU-TIPS
    • Euro Helpdesk
      • Euro Helpdesk

      • Euro Helpdesk Handbook
    • Eventi

    • Archivio
  • Team
  • Newsletter
  • Pagina iniziale
  • Euregio
  • Novità
  • Attualità
  • Le Camere di commercio de...

Le Camere di commercio dell’Euregio riunite ad Alpbach

Durante lo scorso fine settimana, la località tirolese di Alpbach ha ospitato un incontro strategico tra i vertici della Camera dell’economia del Tirolo e delle Camere di commercio di Trento e Bolzano. Il programma dell’incontro prevedeva, oltre all’approfondimento della situazione economica nelle rispettive aree, anche la partecipazione a diversi eventi del Forum Europeo di Alpbach.

  • 31.08.2026
In foto, da sinistra: Alfred Aberer, segretario generale della Camera di commercio di Bolzano; Michl Ebner, presidente della Camera di commercio di Bolzano; Othmar Karas, presidente dell’European Forum Alpbach; Barbara Thaler, presidente della Wirtschaftskammer Tirol (Camera di commercio del Tirolo); Andrea De Zordo, presidente della Camera di commercio di Trento; Alberto Olivo, segretario generale della Camera di commercio di Trento.
In foto, da sinistra: Alfred Aberer, segretario generale della Camera di commercio di Bolzano; Michl Ebner, presidente della Camera di commercio di Bolzano; Othmar Karas, presidente dell’European Forum Alpbach; Barbara Thaler, presidente della Wirtschaftskammer Tirol (Camera di commercio del Tirolo); Andrea De Zordo, presidente della Camera di commercio di Trento; Alberto Olivo, segretario generale della Camera di commercio di Trento.© Camera di Commercio di Bolzano

Gli incontri periodici tra la Camera dell’economia del Tirolo e le Camere di commercio di Trento e Bolzano mirano a promuovere temi di rilievo per l’Euregio e a rafforzare la collaborazione interregionale.

Nel corso del 25° incontro, tenutosi lo scorso fine settimana nella località tirolese di Alpbach, i partecipanti hanno discusso soprattutto della situazione economica e della congiuntura in Tirolo, in Alto Adige e in Trentino. In particolare, si è parlato del cambiamento demografico e delle sue ripercussioni sull’Euregio, nonché della riduzione degli oneri burocratici a carico delle imprese.

“L’Euregio è la dimostrazione di quanto possa essere efficace la cooperazione transfrontaliera. Di fronte al cambiamento demografico è ancora più importante fare squadra per valorizzare il patrimonio di competenze presenti nei nostri territori e rafforzare la competitività del nostro sistema economico in una prospettiva transfrontaliera. Al tempo stesso, è necessario ridurre gli oneri burocratici superflui per le imprese”, hanno affermato Barbara Thaler, Presidente della Camera dell’economia del Tirolo congiuntamente ad Andrea De Zordo e Michl Ebner, rispettivamente Presidenti della Camera di commercio di Trento e di Bolzano.

La Camera di commercio di Bolzano ha fornito dati concreti sulla successione d’impresa: in Alto Adige sono più di 7.000 le aziende gestite da persone di età superiore ai 62 anni, per le quali si pone quindi la questione del passaggio generazionale. Occorre sensibilizzare le imprese locali sull’importanza di pianificare per tempo tale passaggio e illustrare loro anche modalità alternative di successione.

Successivamente è stato affrontato il tema della carenza di personale qualificato con la presentazione degli “Aperitivi per giovani talenti”, un’iniziativa della Camera di commercio di Bolzano. Si tratta di incontri di networking che mettono in contatto studentesse e studenti, in Alto Adige e all’estero, con le imprese locali, permettendo loro di conoscere da vicino i diversi settori e ambiti professionali. Allo stesso tempo, le aziende possono scoprire le competenze e le potenzialità delle giovani generazioni.

La Camera dell’economia del Tirolo ha evidenziato la necessità di agire con maggiore sicurezza nell’attuazione delle direttive europee a livello nazionale e regionale. La stessa UE, con l’iniziativa “Stop the Clock” e i pacchetti omnibus, dimostra che le norme possono essere rinviate, attenuate e perfezionate. Proprio per questo motivo gli Stati membri non dovrebbero attuare le direttive europee in modo affrettato o oltre la misura necessaria. Se è già probabile che le norme vengano nuovamente riviste a livello europeo, bisognerebbe avere il coraggio di fermarsi e attendere gli sviluppi.

Nel corso dei lavori, la Camera di commercio di Trento ha illustrato come la contrazione delle nascite, solo parzialmente mitigata dai flussi migratori, stia determinando un progressivo invecchiamento della popolazione, con una quota crescente di over 65 a fronte di un calo delle fasce giovanili e attive. Le ripercussioni sull’economia locale sono già evidenti: nel 2025 la difficoltà di reperimento dei lavoratori ha toccato il 54,7 percento, primo segnale tangibile della carenza di giovani nel mercato del lavoro. Senza interventi strutturali e tempestivi, si stima che entro il 2040 in provincia di Trento la popolazione in età lavorativa vedrà un calo di circa 25.000 unità (-9 percento).

Durante l’incontro istituzionale, i Presidenti delle Camere di commercio dell’Euregio hanno partecipato a diversi appuntamenti del Forum Europeo di Alpbach, tra cui la cerimonia di assegnazione del “Premio giovani ricercatrici e ricercatori 2026” e del “Premio Euregio per l’innovazione 2026”, in programma sabato 29 agosto e cofinanziati dalle Camere dell’Euregio.

Domenica 30 agosto, i vertici delle Camere hanno preso parte al tradizionale ricevimento ufficiale e all’Euregio Summit, dove si è discusso di come la collaborazione tra regioni e UE possa favorire l’innovazione e contribuire a mantenere competitiva l’Europa nel lungo periodo.

L’edizione di quest’anno del Forum Europeo Alpbach, in programma dal 24 agosto al 4 settembre, è dedicata al tema “How Europe wins” e si interrogherà sulla capacità dell’Europa di affermarsi sulle questioni decisive per il suo futuro.

Per ulteriori informazioni si prega di rivolgersi alla Camera di commercio di Bolzano, persona di riferimento Alfred Aberer, tel. 0471 945 615, e-mail: alfred.aberer@camcom.bz.it.

  • Condividi:
  • Condividi su Facebook
  • Condividi su Twitter
  • Condividi su WhatsApp
  • Invia l'URL via email
EuregioNovitàCooperazione

Contatti

Segretariato generale del GECT "EUREGIO Tirolo - Alto Adige - Trentino"

Casa della Pesa - Via dei Portici 19/A, I-39100 Bolzano

+39-0471-402026

info@euregio.info

europaregion.euregio@pec.prov.bz.it

Torna su
  • Contatti
  • Stampa
  • Indagini di mercato
  • Amministrazione trasparente
  • Privacy
  • Accessibilità
  • Note legali
  • L'Euregio su Facebook
  • L'Euregio su Instagram
  • L'Euregio su YouTube