Bruxelles
  • Deutsch
  • Italiano
Amministrazione trasparente
Euregio Euregio
  • Pagina iniziale
  • Contatti
Torna su
  • Contatti
  • Stampa
  • Indagini di mercato
  • Amministrazione trasparente
  • Privacy
  • Accessibilità
  • Note legali
  • L'Euregio su Facebook
  • L'Euregio su Instagram
  • L'Euregio su YouTube
Euregio
    • Chi siamo

    • Visione
    • Fondamenti
      • Organi

      • Assemblea
      • Giunta
      • Segretariato Generale
      • Collegio dei revisori dei conti
    • Pietre miliari
    • Dove siamo
    • Lo sapevi che?
    • Partner
    • Progetti

    • Lavoro & Economia
    • Scuole
    • Scienza
    • Giovani & Famiglia
    • Cultura & Storia
    • Mobilità & Trasporti
    • Sostenibilità
    • Servizi
    • Società
    • Turismo & Sport
    • Cooperazione
    • Interreg
    • Novità

    • Attualità
    • Eventi
    • Scadenze
      • Pubblicazioni

      • Rivista "nëus" con focus su Euregio
    • Quiz & concorsi a premi
    • Gadget
    • Video

    • Persona/Team del mese
    • Luogo/Evento del mese
    • EuregioConcrete
    • EuregioConGusto
    • Questione giuridica del mese
    • Archivio

      • Progetti (archivio)

      • 2023
      • 2022
      • 2021
      • 2020 e precedenti
    • Attualità (archivio)
    • Eventi passati
  • Team
    • Amministrazione trasparente

      • Disposizioni generali

      • Piano triennale per la prevenzione della corruzione e della trasparenza
      • Atti generali
      • Oneri informativi per cittadini e imprese
      • Burocrazia zero
      • Organizzazione

      • Titolari di incarichi politici, di amministrazione, di direzione o di governo
      • Sanzioni per mancata comunicazione dei dati
      • Rendiconti gruppi consiliari regionali/provinciali
      • Articolazione degli uffici
      • Telefono e posta elettronica
      • Consulenti e collaboratori

      • Titolari di incarichi di collaborazione e consulenza
      • Personale

      • Titolari di incarichi dirigenziali amministrativi di vertice
      • Titolari di incarichi dirigenziali (dirigenti non generali)
      • Dirigenti cessati
      • Sanzioni per mancata comunicazione dei dati
      • Posizioni organizzative
      • Dotazione organica
      • Personale non a tempo indeterminato
      • Tassi di assenza
      • Incarichi conferiti e autorizzati ai dipendenti (dirigenti e non dirigenti)
      • Contrattazione collettiva
      • Contrattazione integrativa
      • OIV
    • Bandi di concorso
      • Performance

      • Sistema di misurazione e valutazione della Performance
      • Piano della Performance
      • Relazione sulla Performance
      • Ammontare complessivo dei premi
      • Dati relativi ai premi
      • Benessere organizzativo
      • Enti controllati

      • Enti pubblici vigilati
      • Società partecipate
      • Enti di diritto privato controllati
      • Rappresentazione grafica
      • Attività e procedimenti

      • Dati aggregati attività amministrativa
      • Tipologie di procedimento
      • Monitoraggio tempi procedimentali
      • Dichiarazioni sostitutive e acquisizione d'ufficio dei dati
      • Provvedimenti

      • Provvedimenti organi indirizzo politico
      • Provvedimenti dirigenti
    • Controlli sulle imprese
      • Bandi di gara e contratti

      • Informazioni sulle singole procedure in formato tabellare
      • Documenti
      • Sovvenzioni, contributi, sussidi, vantaggi economici

      • Criteri e modalità
      • Atti di concessione
      • Bilanci

      • Bilancio preventivo e consuntivo
      • Piano degli indicatori e risultati attesi di bilancio
      • Beni immobili e gestione patrimonio

      • Patrimonio immobiliare
      • Canoni di locazione o affitto
      • Controlli e rilievi sull'amministrazione

      • Organismi indipendenti di valutazione, nuclei di valutazione o altri organismi con funzioni analoghe
      • Organi di revisione amministrativa e contabile
      • Corte dei Conti
      • Servizi erogati

      • Carta dei servizi e standard di qualità
      • Class action
      • Costi contabilizzati
      • Liste di attesa
      • Servizi in rete
      • Pagamenti dell'amministrazione

      • Dati sui pagamenti
      • Dati sui pagamenti del Servizio sanitario nazionale
      • Indicatore di tempestività dei pagamenti
      • IBAN e pagamenti informatici
      • Opere pubbliche

      • Nuclei di valutazione e verifica degli investimenti pubblici
      • Atti di programmazione delle opere pubbliche
      • Tempi costi e indicatori di realizzazione delle opere pubbliche
    • Pianificazione e governo del territorio
    • Informazioni ambientali
    • Strutture sanitarie private accreditate
    • Interventi straordinari e di emergenza
      • Altri contenuti

      • Prevenzione della corruzione
      • Accesso civico
      • Accessibilità e catalogo dei dati, metadati e banche
      • Dati ulteriori
Bruxelles
  • Le nostre attività
  • Venite a trovarci
    • Novità

    • Archivio
    • Giovani

    • Tirocini nella Rappresentanza
    • Euregio Brussels School
    • Lavorare nell’UE
    • UE per tutti

    • Politiche dell'UE
    • Programma UE
    • EU-TIPS
    • Euro Helpdesk
      • Euro Helpdesk

      • Euro Helpdesk Handbook
    • Eventi

    • Archivio
  • Team
  • Newsletter
  • Pagina iniziale
  • Euregio
  • Comunicati stampa
  • A Innsbruck onorificenze ...

A Innsbruck onorificenze del Tirolo per otto personalità

Il capitano del Tirolo Mattle e il presidente della Provincia di Bolzano Kompatscher hanno insignito con la Medaglia d'onore del Land Tirol otto personalità, tre delle quali altoatesine.

  • 20.02.2023
La cerimonia di consegna delle onorificenze nella Riesensaal della Hofburg di Innsbruck
La cerimonia di consegna delle onorificenze nella Riesensaal della Hofburg di Innsbruck © Land Tirol/Liebl
La cerimonia di consegna delle onorificenze nella Riesensaal della Hofburg di Innsbruck © Land Tirol/Liebl
Il neonatologo e medico di base Hubert Messner premiato da Mattle e Kompatscher
Il neonatologo e medico di base Hubert Messner premiato da Mattle e Kompatscher © ASP
Il neonatologo e medico di base Hubert Messner premiato da Mattle e Kompatscher © ASP
Chiudi
La cerimonia di consegna delle onorificenze nella Riesensaal della Hofburg di Innsbruck
La cerimonia di consegna delle onorificenze nella Riesensaal della Hofburg di Innsbruck © Land Tirol/Liebl
La cerimonia di consegna delle onorificenze nella Riesensaal della Hofburg di Innsbruck © Land Tirol/Liebl
Il neonatologo e medico di base Hubert Messner premiato da Mattle e Kompatscher
Il neonatologo e medico di base Hubert Messner premiato da Mattle e Kompatscher © ASP
Il neonatologo e medico di base Hubert Messner premiato da Mattle e Kompatscher © ASP

I presidenti del Tirolo e dell'Alto Adige, Anton Mattle e Arno Kompatscher, hanno conferito oggi (20 febbraio) a Innsbruck la Medaglia d'onore del Tirolo a otto personalità per la loro esemplare opera pubblica e privata. Dopo una cerimonia commemorativa nel 213° anniversario della morte del combattente per la libertà tirolese, Andreas Hofer, al Bergisel e nella Hofkirche, la tradizionale consegna di una delle più alte onorificenze del Land Tirol, nella Riesensaal della Hofburg, ha avuto luogo alla presenza di numerosi membri delle Giunte di entrambe le Province.

"Ognuna e ognuno degli insigniti oggi ha dato un contributo decisivo al progresso del Tirolo, nella giustizia, nell'economia, nella scienza, nella medicina, nella diplomazia, al servizio della Chiesa, nella cultura o nella sfera sociale", ha dichiarato il capitano del Tirolo, Anton Mattle. Queste massime onorificenze del Land Tirol sono riservate a coloro che hanno reso servizi particolarmente elevati al Tirolo con il loro lavoro eccezionale. "Desidero esprimere i miei più sinceri ringraziamenti per questo contributo dedicato concretamente alla nostra patria. Sono molto orgoglioso di poter consegnare i riconoscimenti a queste personalità", ha dichiarato il capitano Mattle.

"L'impegno dei premiati per il bene comune, per la cultura e la tradizione, così come la loro costante dedizione ai nostri valori unificanti e la loro assistenza attiva ai membri più deboli della nostra società creano comunità e coesione", ha dichiarato durante la cerimonia di premiazione il presidente della Provincia autonoma di Bolzano Arno Kompatscher. "Per questo desidero esprimere loro un grande ringraziamento. Che l'esempio delle personalità onorate oggi possa continuare a risuonare in futuro in tutte le parti del Tirolo".

Tra i premiati anche tre altoatesini

Tra gli otto premiati figurano Sabine Eccel di Bolzano, responsabile del Vinzi-Markt, Josef Fauster di Villabassa, storico presidente dell'Associazione delle bande musicali dell'Alto Adige (VSM) e il neonatologo e medico di base Hubert Messner. "Si tratta di tre personalità che si sono assunte responsabilità in ambiti diversi - nel sociale, nella musica e nella medicina - hanno osato fare cose nuove, hanno guidato sviluppi e hanno sostenuto molte persone. Per questo meritano un riconoscimento e un ringraziamento", ha dichiarato il presidente Kompatscher.

Inoltre, la Medaglia d'onore è andata ad Angelika Falkner, direttrice dell'hotel "Das Central" di Sölden, a Oswald Gredler, storico presidente dell'Associazione dei costumi tirolesi, a Brigitte Loderbauer, ex procuratrice capo di Innsbruck, a Ursula Moser, ex docente di letteratura francese e spagnola all'Università di Innsbruck, e ad Artur Wechselberger, ex presidente dell'Associazione medica austriaca e tirolese e medico generico.

Le altre onorificenze del Land Tirol

Oggi il Land Tirol ha conferito anche l'Ordine dell'Aquila tirolese a persone che hanno reso servizi eccellenti al Tirolo. Reinhold Sahl è stato insignito dell'Ordine dell'Aquila tirolese d'oro per i suoi servizi quale responsabile conservazione della Hofburg. Il Gran Ordine dell'Aquila del Tirolo è andato invece all'ex governatore della Stiria, presidente dell'organizzazione Hospice Austria e Commissario per le vittime della Chiesa cattolica in Austria Waltraud Klasnic, all'ambasciatore austriaco in Germania, Michael Linhart, all'ex ambasciatore austriaco a Roma, Rene Pollitzer, all'ex ambasciatore austriaco presso la Santa Sede, Franziska Honsowitz-Friessnigg, e al cardinale Christoph Schönborn.

Le laudatio dei premiati sono disponibili sul sito web del Land Tirol nell'area download.

ASP/jw/mdg

  • Condividi:
  • Condividi su Facebook
  • Condividi su Twitter
  • Condividi su WhatsApp
  • Invia l'URL via email
EuregioCultura & StoriaNovitàSocietà

Contatti

Segretariato generale del GECT "EUREGIO Tirolo - Alto Adige - Trentino"

Casa della Pesa - Via dei Portici 19/A, I-39100 Bolzano

+39-0471-402026

info@euregio.info

europaregion.euregio@pec.prov.bz.it

Torna su
  • Contatti
  • Stampa
  • Indagini di mercato
  • Amministrazione trasparente
  • Privacy
  • Accessibilità
  • Note legali
  • L'Euregio su Facebook
  • L'Euregio su Instagram
  • L'Euregio su YouTube