Si parte per la villeggiatura estiva!
Bad Winkel presso Campo Tures

Pubblicità bilingue per la località estiva di villeggiatura “Bad Winkel” presso Campo Tures © Hotel Bad Winkel / famiglia Obermair

La villeggiatura estiva (Sommerfrische) ha una lunga tradizione nell’Euregio Tirolo–Alto Adige–Trentino. Già a partire dal XVI secolo, le famiglie benestanti di Bolzano trascorrevano le settimane più calde dell’anno sul Renon, per sfuggire alla calura estiva della città. Ma anche la gente più semplice, appena ne aveva l’occasione, cercava sollievo nelle più fresche alture. La villeggiatura classica durava da San Pietro e Paolo (29 giugno) fino alla Natività di Maria (8 settembre) e portava molte famiglie in luoghi in cui si coltivava la cultura del bagno o in cui si offrivano bagni di fieno per il relax.
Negli anni Venti del Novecento, Bad Winkel presso Campo Tures era una meta molto apprezzata da chi cercava riposo e rigenerazione. La prima menzione del vecchio bagno curativo risale al 1650 – ma è probabile che fosse utilizzato già da molto prima come "bagno contadino". Le cronache storiche descrivono l’acqua di Bad Winkel come depurativa: rafforzerebbe l’organismo e aiuterebbe le persone corpulente a dimagrire. Oltre ai bagni in pura acqua sorgiva, a Bad Winkel venivano preparati e aggiunti infusi di erbe ricavate dal fieno di montagna. E naturalmente, in una località di villeggiatura estiva che si rispetti, non poteva mancare la cura dell’anima: nella cappella del bagno veniva regolarmente celebrata la Santa Messa.
Nell’edizione del 31 luglio 1925, il giornale Der Landsmann elogiava la struttura termale con queste parole:
“Bad Winkel presso Campo Tures. Riceviamo notizie da lì datate 26 luglio: la nota e sempre frequentata località di villeggiatura Bad Winkel, situata a 20 minuti da Campo Tures in Val Pusteria, è stata rinnovata e riaperta con la sua graziosa struttura balneare, che invita a una più lunga permanenza. Il nuovo proprietario, il signor Johann Obermaier, è instancabile nel suo impegno per soddisfare pienamente i suoi ospiti estivi, tanto che possiamo rivelare: chi desidera godere di una villeggiatura eccellente in Val Pusteria a prezzi contenuti, la troverà proprio qui. Il magnifico panorama alpino, che culmina nei ghiacciai dello Zillertal, le vaste foreste di conifere con i loro sentieri ramificati, l’aria meravigliosa, la posizione completamente riparata dal vento e, non da ultimo, la sorgente zampillante – che viene utilizzata anche per i bagni – hanno già conquistato molti, tanto che tornano qui ogni anno. Chi desidera sapere di più sul nostro rinnovato e rinomato Bad Winkel come località di villeggiatura, può rivolgersi direttamente al nuovo proprietario, che sarà lieto di fornire qualsiasi informazione. Sono disponibili anche dépliant informativi gratuiti su Bad Winkel.”