Bruxelles
  • Deutsch
  • Italiano
Amministrazione trasparente
Euregio Euregio
  • Pagina iniziale
  • Contatti
Torna su
  • Contatti
  • Stampa
  • Indagini di mercato
  • Amministrazione trasparente
  • Privacy
  • Accessibilità
  • Note legali
  • L'Euregio su Facebook
  • L'Euregio su Instagram
  • L'Euregio su YouTube
Euregio
    • Chi siamo

    • Visione
    • Fondamenti
      • Organi

      • Assemblea
      • Giunta
      • Segretariato Generale
      • Collegio dei revisori dei conti
    • Pietre miliari
    • Dove siamo
    • Lo sapevi che?
    • Partner
    • Progetti

    • Lavoro & Economia
    • Scuole
    • Scienza
    • Giovani & Famiglia
    • Cultura & Storia
    • Mobilità & Trasporti
    • Sostenibilità
    • Servizi
    • Società
    • Turismo & Sport
    • Cooperazione
    • Interreg
    • Novità

    • Attualità
    • Eventi
    • Scadenze
      • Pubblicazioni

      • Rivista "nëus" con focus su Euregio
    • Concorso fotografico & quiz
    • Gadget
    • Stampa

    • Comunicati stampa
    • Downloads
    • Video

    • Persona/Team del mese
    • Luogo/Evento del mese
    • EuregioConcrete
    • EuregioConGusto
    • Questione giuridica del mese
    • Archivio

      • Progetti (archivio)

      • 2025
      • 2024
      • 2023
      • 2022
      • 2021
      • 2020 e precedenti
    • Attualità (archivio)
    • Eventi passati
  • Team
    • Amministrazione trasparente

      • Disposizioni generali

      • Piano triennale per la prevenzione della corruzione e della trasparenza
      • Atti generali
      • Oneri informativi per cittadini e imprese
      • Burocrazia zero
      • Organizzazione

      • Titolari di incarichi politici, di amministrazione, di direzione o di governo
      • Sanzioni per mancata comunicazione dei dati
      • Rendiconti gruppi consiliari regionali/provinciali
      • Articolazione degli uffici
      • Telefono e posta elettronica
      • Consulenti e collaboratori

      • Titolari di incarichi di collaborazione e consulenza
      • Personale

      • Titolari di incarichi dirigenziali amministrativi di vertice
      • Titolari di incarichi dirigenziali (dirigenti non generali)
      • Dirigenti cessati
      • Sanzioni per mancata comunicazione dei dati
      • Posizioni organizzative
      • Dotazione organica
      • Personale non a tempo indeterminato
      • Tassi di assenza
      • Incarichi conferiti e autorizzati ai dipendenti (dirigenti e non dirigenti)
      • Contrattazione collettiva
      • Contrattazione integrativa
      • OIV
    • Bandi di concorso
      • Performance

      • Sistema di misurazione e valutazione della Performance
      • Piano della Performance
      • Relazione sulla Performance
      • Ammontare complessivo dei premi
      • Dati relativi ai premi
      • Benessere organizzativo
      • Enti controllati

      • Enti pubblici vigilati
      • Società partecipate
      • Enti di diritto privato controllati
      • Rappresentazione grafica
      • Attività e procedimenti

      • Dati aggregati attività amministrativa
      • Tipologie di procedimento
      • Monitoraggio tempi procedimentali
      • Dichiarazioni sostitutive e acquisizione d'ufficio dei dati
      • Provvedimenti

      • Provvedimenti organi indirizzo politico
      • Provvedimenti dirigenti
    • Controlli sulle attività economiche
      • Bandi di gara e contratti

      • Informazioni sulle singole procedure in formato tabellare
      • Atti pubblicati distintamente per ogni procedura
      • Sovvenzioni, contributi, sussidi, vantaggi economici

      • Criteri e modalità
      • Atti di concessione
      • Bilanci

      • Bilancio preventivo e consuntivo
      • Piano degli indicatori e risultati attesi di bilancio
      • Beni immobili e gestione patrimonio

      • Patrimonio immobiliare
      • Canoni di locazione o affitto
      • Controlli e rilievi sull'amministrazione

      • Organismi indipendenti di valutazione, nuclei di valutazione o altri organismi con funzioni analoghe
      • Organi di revisione amministrativa e contabile
      • Corte dei Conti
      • Servizi erogati

      • Carta dei servizi e standard di qualità
      • Class action
      • Costi contabilizzati
      • Liste di attesa
      • Servizi in rete
      • Pagamenti dell'amministrazione

      • Dati sui pagamenti
      • Dati sui pagamenti del Servizio sanitario nazionale
      • Indicatore di tempestività dei pagamenti
      • IBAN e pagamenti informatici
      • Opere pubbliche

      • Nuclei di valutazione e verifica degli investimenti pubblici
      • Atti di programmazione delle opere pubbliche
      • Tempi costi e indicatori di realizzazione delle opere pubbliche
    • Pianificazione e governo del territorio
    • Informazioni ambientali
    • Strutture sanitarie private accreditate
    • Interventi straordinari e di emergenza
      • Altri contenuti

      • Prevenzione della corruzione
      • Accesso civico
      • Accessibilità e catalogo dei dati, metadati e banche
      • Dati ulteriori
Bruxelles
  • Le nostre attività
  • Venite a trovarci
    • Novità

    • Archivio
    • Giovani

    • Tirocini nella Rappresentanza
    • Euregio Brussels School
    • Lavorare nell’UE
    • UE per tutti

    • Politiche dell'UE
    • Programma UE
    • EU-TIPS
    • Euro Helpdesk
      • Euro Helpdesk

      • Euro Helpdesk Handbook
    • Eventi

    • Archivio
  • Team
  • Newsletter
  • Pagina iniziale
  • Euregio
  • Novità
  • Attualità
  • Nuovo strumento Euregio: ...

Nuovo strumento Euregio: escursioni più sicure oltre i confini

L’Euregio ha presentato a Bolzano i risultati del progetto Digiway con il presidente Kompatscher – Al centro l’inedito strumento di confronto per i gradi di difficoltà dei sentieri escursionistici

  • 04.02.2026
Hanno attivato lo strumento di confronto online: (da sinistra) Marco Schrittwieser (Datenverarbeitung Tirol GmbH), Lucia Felbauer (team di progetto Digiway), presidente della Provincia autonoma di Bolzano, Arno Kompatscher e Walter Würtl (LO.LA Alpine Safety Management).
Hanno attivato lo strumento di confronto online: (da sinistra) Marco Schrittwieser (Datenverarbeitung Tirol GmbH), Lucia Felbauer (team di progetto Digiway), presidente della Provincia autonoma di Bolzano, Arno Kompatscher e Walter Würtl (LO.LA Alpine Safety Management). © USP/Daniel von Johnston
Hanno attivato lo strumento di confronto online: (da sinistra) Marco Schrittwieser (Datenverarbeitung Tirol GmbH), Lucia Felbauer (team di progetto Digiway), presidente della Provincia autonoma di Bolzano, Arno Kompatscher e Walter Würtl (LO.LA Alpine Safety Management). © USP/Daniel von Johnston
Il presidente della Provincia autonoma di Bolzano, Arno Kompatscher nella sala del NOI Techpark davanti a esperti provenienti da tutti i territori dell'Euregio: “Con i prodotti Digiway, l'escursionismo transfrontaliero diventa più sicuro”.
Il presidente della Provincia autonoma di Bolzano, Arno Kompatscher nella sala del NOI Techpark davanti a esperti provenienti da tutti i territori dell'Euregio: “Con i prodotti Digiway, l'escursionismo transfrontaliero diventa più sicuro”. © USP/Daniel von Johnston
Il presidente della Provincia autonoma di Bolzano, Arno Kompatscher nella sala del NOI Techpark davanti a esperti provenienti da tutti i territori dell'Euregio: “Con i prodotti Digiway, l'escursionismo transfrontaliero diventa più sicuro”. © USP/Daniel von Johnston
Foto di gruppo con il team del progetto Digiway
Foto di gruppo con il team del progetto Digiway: (da sinistra) Alessio Bertò (Provincia autonoma di Trento, Servizio Turismo e Sport), Christoph Kovacs (Land Tirolo, Dipartimento Organizzazione Forestale), Klaus Pietersteiner (Land Tirolo, Dipartimento Protezione Forestale), Enrica Mauro (Provincia autonoma di Trento, Servizio Turismo e Sport), Renate Marmsoler (Provincia autonoma di Bolzano, Dipartimento Informatica), il presidente della Provincia autonoma di Bolzano, Arno Kompatscher, Emma Giacomelli Boldrini (Provincia autonoma di Trento, Servizio Turismo e Sport), Lucia Felbauer (Land Tirolo, Dipartimento Organizzazione Forestale), Roberto Cavaliere, Filipp Frei (entrambi NOI Techpark), Arezia Ronchini (Provincia autonoma di Trento, Servizio Turismo e Sport), Sebastian Mayrgündter (NOI Techpark), Matthias Fink (Segretario Generale dell'Euregio) © USP/Daniel von Johnston
Foto di gruppo con il team del progetto Digiway: (da sinistra) Alessio Bertò (Provincia autonoma di Trento, Servizio Turismo e Sport), Christoph Kovacs (Land Tirolo, Dipartimento Organizzazione Forestale), Klaus Pietersteiner (Land Tirolo, Dipartimento Protezione Forestale), Enrica Mauro (Provincia autonoma di Trento, Servizio Turismo e Sport), Renate Marmsoler (Provincia autonoma di Bolzano, Dipartimento Informatica), il presidente della Provincia autonoma di Bolzano, Arno Kompatscher, Emma Giacomelli Boldrini (Provincia autonoma di Trento, Servizio Turismo e Sport), Lucia Felbauer (Land Tirolo, Dipartimento Organizzazione Forestale), Roberto Cavaliere, Filipp Frei (entrambi NOI Techpark), Arezia Ronchini (Provincia autonoma di Trento, Servizio Turismo e Sport), Sebastian Mayrgündter (NOI Techpark), Matthias Fink (Segretario Generale dell'Euregio) © USP/Daniel von Johnston
Durante i workshop, gli esperti del settore escursionistico di tutti i territori dell'Euregio hanno potuto fornire un feedback su Digiway.
Durante i workshop, gli esperti del settore escursionistico di tutti i territori dell'Euregio hanno potuto fornire un feedback su Digiway. © argonaut.pro
Durante i workshop, gli esperti del settore escursionistico di tutti i territori dell'Euregio hanno potuto fornire un feedback su Digiway. © argonaut.pro
Chiudi
Hanno attivato lo strumento di confronto online: (da sinistra) Marco Schrittwieser (Datenverarbeitung Tirol GmbH), Lucia Felbauer (team di progetto Digiway), presidente della Provincia autonoma di Bolzano, Arno Kompatscher e Walter Würtl (LO.LA Alpine Safety Management).
Hanno attivato lo strumento di confronto online: (da sinistra) Marco Schrittwieser (Datenverarbeitung Tirol GmbH), Lucia Felbauer (team di progetto Digiway), presidente della Provincia autonoma di Bolzano, Arno Kompatscher e Walter Würtl (LO.LA Alpine Safety Management). © USP/Daniel von Johnston
Hanno attivato lo strumento di confronto online: (da sinistra) Marco Schrittwieser (Datenverarbeitung Tirol GmbH), Lucia Felbauer (team di progetto Digiway), presidente della Provincia autonoma di Bolzano, Arno Kompatscher e Walter Würtl (LO.LA Alpine Safety Management). © USP/Daniel von Johnston
Il presidente della Provincia autonoma di Bolzano, Arno Kompatscher nella sala del NOI Techpark davanti a esperti provenienti da tutti i territori dell'Euregio: “Con i prodotti Digiway, l'escursionismo transfrontaliero diventa più sicuro”.
Il presidente della Provincia autonoma di Bolzano, Arno Kompatscher nella sala del NOI Techpark davanti a esperti provenienti da tutti i territori dell'Euregio: “Con i prodotti Digiway, l'escursionismo transfrontaliero diventa più sicuro”. © USP/Daniel von Johnston
Il presidente della Provincia autonoma di Bolzano, Arno Kompatscher nella sala del NOI Techpark davanti a esperti provenienti da tutti i territori dell'Euregio: “Con i prodotti Digiway, l'escursionismo transfrontaliero diventa più sicuro”. © USP/Daniel von Johnston
Foto di gruppo con il team del progetto Digiway
Foto di gruppo con il team del progetto Digiway: (da sinistra) Alessio Bertò (Provincia autonoma di Trento, Servizio Turismo e Sport), Christoph Kovacs (Land Tirolo, Dipartimento Organizzazione Forestale), Klaus Pietersteiner (Land Tirolo, Dipartimento Protezione Forestale), Enrica Mauro (Provincia autonoma di Trento, Servizio Turismo e Sport), Renate Marmsoler (Provincia autonoma di Bolzano, Dipartimento Informatica), il presidente della Provincia autonoma di Bolzano, Arno Kompatscher, Emma Giacomelli Boldrini (Provincia autonoma di Trento, Servizio Turismo e Sport), Lucia Felbauer (Land Tirolo, Dipartimento Organizzazione Forestale), Roberto Cavaliere, Filipp Frei (entrambi NOI Techpark), Arezia Ronchini (Provincia autonoma di Trento, Servizio Turismo e Sport), Sebastian Mayrgündter (NOI Techpark), Matthias Fink (Segretario Generale dell'Euregio) © USP/Daniel von Johnston
Foto di gruppo con il team del progetto Digiway: (da sinistra) Alessio Bertò (Provincia autonoma di Trento, Servizio Turismo e Sport), Christoph Kovacs (Land Tirolo, Dipartimento Organizzazione Forestale), Klaus Pietersteiner (Land Tirolo, Dipartimento Protezione Forestale), Enrica Mauro (Provincia autonoma di Trento, Servizio Turismo e Sport), Renate Marmsoler (Provincia autonoma di Bolzano, Dipartimento Informatica), il presidente della Provincia autonoma di Bolzano, Arno Kompatscher, Emma Giacomelli Boldrini (Provincia autonoma di Trento, Servizio Turismo e Sport), Lucia Felbauer (Land Tirolo, Dipartimento Organizzazione Forestale), Roberto Cavaliere, Filipp Frei (entrambi NOI Techpark), Arezia Ronchini (Provincia autonoma di Trento, Servizio Turismo e Sport), Sebastian Mayrgündter (NOI Techpark), Matthias Fink (Segretario Generale dell'Euregio) © USP/Daniel von Johnston
Durante i workshop, gli esperti del settore escursionistico di tutti i territori dell'Euregio hanno potuto fornire un feedback su Digiway.
Durante i workshop, gli esperti del settore escursionistico di tutti i territori dell'Euregio hanno potuto fornire un feedback su Digiway. © argonaut.pro
Durante i workshop, gli esperti del settore escursionistico di tutti i territori dell'Euregio hanno potuto fornire un feedback su Digiway. © argonaut.pro

In Tirolo e Alto Adige i sentieri escursionistici e alpini vengono classificati tramite colori, in Trentino con lettere: da oggi è possibile confrontare online non solo i diversi sistemi di classificazione all’interno dell’Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino, ma anche quelli di altre aree escursionistiche dell’arco alpino.

Mercoledì 4 febbraio il presidente della Provincia autonoma di Bolzano Arno Kompatscher, in occasione dello Stakeholder Day di DIgiway a Bolzano, ha attivato il nuovo strumento comparativo nelle lingue italiano, tedesco e inglese insieme agli esperti del team di progetto, ai rappresentanti della Datenverarbeitung Tirol GmbH e di LO.LA Alpine Safety Management (maggiori dettagli nell’infobox). Lo strumento può essere integrato in altri siti web, per esempio di organizzazioni turistiche o club alpini. È stato sviluppato nell’ambito del progetto Euregio Digiway, finanziato dal programma Interreg Italia-Austria dell’UE, che si concluderà nel giugno 2026. La terza edizione dello Stakeholder Day ha rappresentato quindi l’evento ufficiale di chiusura.

Kompatscher: “Rendere più sicure le escursioni oltre i confini”
Presso la sede del partner tecnologico NOI Techpark, Kompatscher ha sottolineato la serie di risultati ottenuti con Digiway: “Lo strumento di confronto presentato oggi è solo il risultato più visibile del lavoro svolto finora: dietro le quinte, esperti dei tre territori dell’Euregio hanno lavorato intensamente allo sviluppo di vari prodotti per rendere l’escursionismo oltre i nostri confini più sicuro.”

Tra i risultati spicca un software che armonizza i geodati relativi ai sentieri e ai percorsi escursionistici provenienti da Tirolo, Alto Adige e Trentino sulla base di dataset di OGD ufficiali. Questi vengono aggregati, mantenuti costantemente aggiornati e messi a disposizione del pubblico. Grazie a un componente web appositamente sviluppato, è possibile integrare più dataset dell’Open Data Hub e analizzarli contemporaneamente.

Sono stati inoltre realizzati una mappa di esposizione e nuovi concept nell’ambito di due casi studio pilota in Val di Fassa e lungo il sentiero a lunga percorrenza E5. I risultati del progetto includono ad esempio un prototipo di digitalizzazione per le comunicazioni delle chiusure/aperture dei percorsi e rilievi sul campo per la raccolta di ulteriori attributi e informazioni sui sentieri escursionistici e alpini. 

Box informativo

Digiway: dettagli sullo strumento di confronto e sull’evento

Lo strumento di confronto Digiway

Lo strumento è interattivo e consente di confrontare le diverse classi e i vari sistemi di classificazione dei sentieri escursionistici e alpini, ad esempio il sistema tirolese con quello utilizzato in Trentino (CAI/SAT).
Lo strumento contiene ulteriori dettagli e link alle descrizioni originali dei sistemi di classificazione. In questo modo migliora la comprensione delle differenze e mostra come questi sistemi si rapportano tra loro. Sono inclusi anche altri sistemi di classificazione, tra cui quelli ampiamente diffusi in Svizzera e in altre regioni austriache. Presenti anche i sistemi dei club alpini come ÖAV/DAV e CAI/SAT.

Partecipanti allo Stakeholder Day
Al Digiway Stakeholder Day hanno preso parte diversi attori decisionali nel settore dell’escursionismo: club alpini, organizzazioni turistiche, servizi di soccorso alpino, imprese attive nei settori escursionismo, digitalizzazione e geodati, pubbliche amministrazioni, esperti di sentieristica e gestione del rischio, e molti altri.

gst

  • Condividi:
  • Condividi su Facebook
  • Condividi su Twitter
  • Condividi su WhatsApp
  • Invia l'URL via email
EuregioInterregSostenibilitàNovitàProgettiCooperazione

Contatti

Segretariato generale del GECT "EUREGIO Tirolo - Alto Adige - Trentino"

Casa della Pesa - Via dei Portici 19/A, I-39100 Bolzano

+39-0471-402026

info@euregio.info

europaregion.euregio@pec.prov.bz.it

Torna su
  • Contatti
  • Stampa
  • Indagini di mercato
  • Amministrazione trasparente
  • Privacy
  • Accessibilità
  • Note legali
  • L'Euregio su Facebook
  • L'Euregio su Instagram
  • L'Euregio su YouTube